C Exam 42

Explanation

Eighteen tons: Correct

As a general rule, the maximum authorized mass of a two-axle truck is 18 tons. If the truck has three axles, the maximum authorized mass is 25 tons, and if it has four axles, it is 31 tons.

اٹھارہ ٹن: درست

بطور عمومی قاعدہ، دو محور والے ٹرک کا زیادہ سے زیادہ مجاز وزن 18 ٹن ہے۔ اگر ٹرک تین محور والا ہو تو اس کا زیادہ سے زیادہ مجاز وزن 25 ٹن ہے اور اگر یہ چار محور والا ہو تو 31 ٹن ہے۔

Explanation

No: Correct

To obtain authorization for public freight transport, the applicant must be a natural person, and the authorization cannot be granted jointly to multiple individuals or communities of joint ownership, or it must be a legal entity, in which case it must take the form of a commercial company, labor company, or cooperative working society. This does not apply in the case of private auxiliary transport authorizations, which may be granted to communities of joint ownership.

نہیں: درست

پبلک فریٹ ٹرانسپورٹ کے لیے اجازت حاصل کرنے کے لیے ضروری ہے کہ درخواست دہندہ فطری شخص ہو، اور اجازت ایک سے زیادہ افراد یا مشترکہ ملکیت والی کمیونٹیز کو ایک ساتھ نہیں دی جا سکتی، یا پھر قانونی شخص ہو، جس صورت میں اسے تجارتی کمپنی، لیبر کمپنی یا شراکتی ورک کوآپریٹو کی شکل اختیار کرنی ہوگی، سوائے اس کے کہ پرائیویٹ ضمنی ٹرانسپورٹ کی اجازتوں کے معاملے میں، جو مشترکہ ملکیت والی کمیونٹیز کو بھی دی جا سکتی ہیں۔

Explanation

Snow compared to compact snow: Correct

A snow-covered road is the most slippery and dangerous type of surface for driving, as it can cause loss of control and possible skidding. Although compact (hard) snow is also very dangerous and requires maximum caution, it is not as slippery, and you should always drive at a steady speed and use engine power to avoid stopping.

برف بنسبت مضبوط برف پر چلنے کے: درست

برف سے ڈھکی سڑک وہ قسم کی سڑک ہے جو گاڑی چلانے کے دوران سب سے زیادہ پھسلن والی اور خطرناک ثابت ہوگی، کیونکہ یہ گاڑی کے قابو کھو دینے کا سبب بن سکتی ہے اور ممکنہ طور پر پھسلنے کے حالات پیدا کر سکتی ہے۔
اگرچہ سخت برف بھی بہت خطرناک ہے اور احتیاط کو زیادہ سے زیادہ بڑھانے کی ضرورت ہوتی ہے، یہ اتنی پھسلن والی نہیں ہوتی، اور ہمیں ہمیشہ مستقل رفتار سے گاڑی چلانی چاہیے اور گاڑی کے زور کو استعمال کرنا چاہیے تاکہ رک نہ جائیں۔

Explanation

First the electric retarder and, if necessary, the service brake: Correct

When descending a steep slope with a heavy truck, you should avoid excessive use of the service brake, as prolonged friction between brake pads or shoes and the drum or disc can generate excessive heat and reduce braking efficiency. Therefore, first use the electric retarder and only use the service brake when necessary, minimizing its use to prevent overheating.

سب سے پہلے الیکٹرک ریٹارڈر اور اگر ضرورت ہو تو سروس بریک: درست

جب بھاری وزن والے ٹرک کو ایک تیز ڈھلوان سے نیچے اترنا ہو تو اسے بریک کا زیادہ استعمال نہیں کرنا چاہیے، کیونکہ بریک کے پیڈز یا جوتوں کا طویل وقت تک ڈرم یا ڈسک کے ساتھ رگڑنا زیادہ حرارت پیدا کر سکتا ہے اور بریک کی کارکردگی کم ہو سکتی ہے۔
اس لیے پہلے الیکٹرک ریٹارڈر استعمال کریں اور صرف ضرورت پڑنے پر سروس بریک کا استعمال کریں، کوشش کریں کہ اسے کم سے کم استعمال کریں تاکہ زیادہ گرم نہ ہو جائے۔

Explanation

No: Correct

A Category C permit authorizes driving vehicles other than buses, with a maximum authorized mass exceeding 3,500 kg, and which are designed and constructed to carry no more than eight passengers in addition to the driver.

نہیں: درست

کلاس سی کا اجازت نامہ ایسی گاڑیاں چلانے کی اجازت دیتا ہے جو بسیں نہ ہوں، جن کا زیادہ سے زیادہ مجاز وزن ۳۵۰۰ کلوگرام سے زیادہ ہو اور جو ڈیزائن اور تعمیر کے لحاظ سے ڈرائیور کے علاوہ زیادہ سے زیادہ آٹھ مسافروں کے لیے ہوں۔

Explanation

Special vehicle superstructures: Correct

As a general rule, the maximum vehicle width is 2.55 meters. As an exception, vehicles adapted for transporting prisoners or vehicles with adapted superstructures may have a width of up to 2.60 meters.

مخصوص گاڑیوں کی اوپری ساختیں: درست

بطور عمومی قاعدہ، گاڑیوں کی زیادہ سے زیادہ چوڑائی ۲٫۵۵ میٹر ہے۔
استثناء کے طور پر، قیدیوں کی نقل و حمل کے لیے موزوں گاڑیاں یا گاڑیوں کی ایڈجسٹ شدہ سپر اسٹرکچرز کی چوڑائی ۲٫۶۰ میٹر تک ہو سکتی ہے۔

Explicación

40 km/h: Correct

A vehicle is considered to be circulating at an abnormally low speed when it moves, without a justified reason (breakdown or emergency), at a speed lower than the general minimum speed of the road, whether other vehicles are present or not. Since the general maximum speed for motorways is 80 km/h, in this case an abnormally low speed would be a speed below 40 km/h.

چالیس کلومیٹر فی گھنٹہ: درست

کسی گاڑی کو غیر معمولی طور پر کم رفتار سے چلانے والا سمجھا جائے گا جب وہ بغیر جائز وجہ (خرابی یا ہنگامی صورت) سڑک کی عمومی کم از کم رفتار سے کم رفتار سے حرکت کرے، چاہے دیگر گاڑیاں موجود ہوں یا نہ ہوں۔ چونکہ موٹر گاڑیوں والی سڑکوں کے لیے عمومی زیادہ سے زیادہ رفتار ۸۰ کلومیٹر فی گھنٹہ ہے، اس صورت میں غیر معمولی کم رفتار وہ ہوگی جو ۴۰ کلومیٹر فی گھنٹہ سے کم ہو۔

Explanation

As a general rule, the load must not protrude beyond the sides of the goods vehicle: Correct

The maximum vehicle width is generally 2.55 meters, including the load. If our truck already reaches this width, no load may be placed that protrudes beyond its sides, as this would exceed the maximum limit of 2.55 meters.

عام اصول کے طور پر، مال گاڑی کے اطراف سے باہر نہیں نکل سکتا: درست

گاڑیوں کی زیادہ سے زیادہ چوڑائی، عام طور پر، ۲٫۵۵ میٹر ہے، جس میں بوجھ بھی شامل ہے۔
اگر ہمارا ٹرک پہلے ہی اس چوڑائی کے برابر ہے، تو اس پر کوئی ایسا بوجھ نہیں رکھا جا سکتا جو اس کی چوڑائی سے باہر نکلے، کیونکہ اس سے زیادہ سے زیادہ ۲٫۵۵ میٹر کی حد تجاوز ہو جائے گی۔

Explanation

90 km/h: Correct

On motorways and highways, the maximum speed for trucks is 90 km/h. This speed must not be exceeded in any case, even when overtaking.

نوے کلومیٹر فی گھنٹہ: درست

موٹرویز اور ہائی ویز پر، ٹرکوں کی زیادہ سے زیادہ رفتار ۹۰ کلومیٹر فی گھنٹہ ہے۔ اس رفتار کو کسی بھی صورت میں عبور نہیں کیا جا سکتا، حتیٰ کہ اوور ٹیک کرنے کے لیے بھی نہیں۔

Explanation

To prevent the vehicle occupants from hitting the vehicle’s interior components in the event of an accident: Correct

The airbag always acts as a passive safety element of the vehicle and complements the seat belt. Its purpose is to protect the driver or passengers from striking the vehicle’s interior components. Therefore, its main function is to protect smaller individuals and children, as it significantly reduces the pressure of the seat belt on the chest.

حادثے کی صورت میں گاڑی کے سواروں کو گاڑی کے اجزاء سے ٹکرانے سے روکنا: درست

ایئر بیگ ہمیشہ گاڑی کے پسیو حفاظتی عناصر کے طور پر کام کرتا ہے اور سیٹ بیلٹ کی تکمیل کرتا ہے، اور اس کا مقصد ڈرائیور یا مسافروں کو گاڑی کے اجزاء سے ٹکرانے سے بچانا ہے۔ اس لیے اس کا بنیادی مقصد قد میں چھوٹے افراد اور بچوں کی حفاظت کرنا ہے، کیونکہ یہ سینے پر سیٹ بیلٹ کے دباؤ کو نمایاں طور پر کم کرتا ہے۔

Explanation

Yes, and to check that the level is between the maximum and minimum marks: Correct

The fluid of a truck’s power steering system is usually contained in a reservoir connected to the power steering pump, and it is necessary to regularly check that the fluid level is between the minimum and maximum marks, as this hydraulic power steering system enables the driver to turn the steering wheel easily.

جی ہاں، اور یہ چیک کرنا کہ سطح زیادہ سے زیادہ اور کم سے کم نشانوں کے درمیان ہو: درست

ٹرک کے اسسٹڈ سٹیرنگ سسٹم کا مائع عام طور پر اسسٹڈ سٹیرنگ پمپ کے ساتھ ایک ریزرو ٹینک میں موجود ہوتا ہے اور یہ لازمی ہے کہ ہم باقاعدگی سے چیک کریں کہ اس مائع کی سطح کم سے کم اور زیادہ سے زیادہ نشانات کے درمیان ہے، کیونکہ یہ ہائیڈرولک اسسٹڈ سٹیرنگ سسٹم ہی ڈرائیور کو اسٹیرنگ وہیل آسانی سے گھمانے کی سہولت فراہم کرتا ہے۔

Explanation

Motorhome: Correct

If two vehicles arrive at the same time on a narrow road without any signal, the priority order for determining right of way is as follows:

Special vehicles and vehicles used for specific transport that exceed the prescribed limits of maximum weight and dimensions.

Vehicle combinations, except those mentioned in point 4.

Animal-drawn vehicles.

Vehicles with a trailer up to 750 kg MMA and motor caravans.

Vehicles designated for passenger transport.

Trucks, tractor-trucks and vans.

Cars and car-derived vehicles.

Special vehicles not exceeding the prescribed limits of maximum weight and dimensions, four-wheeled vehicles and light quadricycles.

Three-wheeled vehicles, motorcycles with sidecars and three-wheeled scooters.

Two-wheeled motorcycles, two-wheeled scooters and bicycles.

آٹو کیمپر: درست

:اگر دو گاڑیاں بغیر کسی سگنل کے تنگ سڑک پر ایک ساتھ آئیں تو اس بات کا تعین کرنے کے لیے کہ کس کو پہلے گزرنے کا حق ہے، درج ذیل ترجیحی ترتیب ہوگی

خاص گاڑیاں اور وہ گاڑیاں جو مخصوص ٹرانسپورٹ کے تحت ہیں اور زیادہ سے زیادہ وزن اور طول و عرض کی مقررہ حد سے تجاوز کرتی ہیں۔

گاڑیوں کے مجموعے، سوائے اس کے جو نقطہ 4 میں بیان کیے گئے ہیں۔

جانوروں کی کھچائی والی گاڑیاں۔

  سات سو پچاس کلوگرام تک کے ایم ایم اے والے ٹریلر کے ساتھ گاڑیاں اور آٹوکیروانز۔

مسافروں کی اجتماعی نقل و حمل کے لیے مخصوص گاڑیاں۔

ٹرک، ٹریکٹر ٹرک اور وینز۔

کاریں اور کار کی بنیاد پر بنائی گئی گاڑیاں۔

خاص گاڑیاں جو زیادہ سے زیادہ وزن اور طول و عرض کی مقررہ حد سے تجاوز نہیں کرتی ہیں، چار پہیہ والی گاڑیاں اور ہلکی چار پہیہ والی گاڑیاں۔

تین پہیہ والی گاڑیاں، سائیڈ کار والی موٹرسائیکلیں اور تین پہیہ والے سکلموٹرز۔

دو پہیہ والی موٹرسائیکلیں، دو پہیہ والے سکلموٹرز اور سائیکلیں۔

Explanation

Because it reaches the appropriate pressure: Correct

If the lubrication system is working properly and the oil pressure is adequate, the test light should switch off immediately after starting the engine and should not come on again while the engine is running.

کیونکہ یہ مناسب دباؤ تک پہنچ جاتی ہے: درست

اگر لُوبرکیشن سسٹم صحیح طور پر کام کر رہا ہو اور آئل پریشر مناسب ہو، تو اس سسٹم کی ٹیسٹ لائٹ انجن اسٹارٹ کرتے ہی بند ہو جانی چاہیے اور جب تک انجن چل رہا ہو یہ دوبارہ نہیں جلنی چاہیے۔

Explanation

60 to 80 km/h and with at least dipped beam headlights switched on: Correct

When driving in a lane that operates in the opposite direction of the normal routine, you must drive at a minimum of 60 km/h and a maximum of 80 km/h, always using dipped-beam headlights both day and night, and in any case remain in a straight line without entering the lanes designated for the normal direction.

ساٹھ سے اسی کلومیٹر فی گھنٹہ کی رفتار سے اور کم از کم قریب کی روشنی یا ہیڈلائٹس آن کر کے: درست

جب ہم کسی لین میں عام روٹین کے مخالف سمت میں چلیں، تو ہمیں کم از کم 60 کلومیٹر فی گھنٹہ اور زیادہ سے زیادہ 80 کلومیٹر فی گھنٹہ کی رفتار سے چلنا چاہیے، ہمیشہ دن اور رات دونوں میں کم یا قلیل فاصلے کی ہیڈلائٹس کے ساتھ، اور کسی بھی صورت میں عام سمت کے لیے مخصوص لینوں میں داخل ہوئے بغیر سیدھی لائن میں رہنا چاہیے۔

Explanation

By placing one of the steering wheels on the edge and turning it toward the center of the road: Correct

When a truck with an MMA of more than 3,500 kilograms is parked on an uphill slope, in addition to applying the parking brake, it is also necessary to engage first gear and properly secure the vehicle, either by means of suitable chocks or by resting the front wheels against the edge of the road, and for this purpose the wheels should be turned toward the center of the road

ڈائریکشن ویل میں سے ایک کو کنارے پر رکھ کر سڑک کے مرکز کی طرف جھکا کر: درست

جب 3500 کلوگرام سے زیادہ ایم ایم اے والے ٹرک کو چڑھائی پر پارک کیا جائے، تو پارکنگ بریک لگانے کے علاوہ، پہلی گیئر لگانا بھی ضروری ہے اور گاڑی کو مناسب طریقے سے روکا جائے، چاہے مناسب کیلوں کے ذریعے یا اگلی پہیوں کو سڑک کے کنارے سے ٹکا کر، اور اس کے لیے پہیوں کو سڑک کے وسط کی طرف موڑنا چاہیے۔

Explanation

45 minutes: Correct

After four and a half hours of driving, the driver must take an uninterrupted break of at least 45 minutes, unless he takes a rest period. This break may also be replaced by a break of at least 15 minutes followed by another break of at least 30 minutes, distributed over the driving period

پینتالیس منٹ: درست

چار اور آدھے گھنٹے کی ڈرائیونگ کے بعد، ڈرائیور کو کم از کم 45 منٹ کا غیر متوقف وقفہ کرنا ضروری ہے، جب تک کہ وہ آرام کا دورانیہ نہ لے۔ یہ وقفہ کم از کم 15 منٹ کے وقفے کے بعد کم از کم 30 منٹ کے دوسرے وقفے کے ذریعے بھی بدل سکتا ہے، جو ڈرائیونگ کے دوران تقسیم کیے جائیں۔

Explanation

On the driving wheels, whether they are on the front axle or the rear axle: Correct

The chains fitted on wheels during snowfall are an anti-slip system that must always be installed on the driving wheels, whether on the rear axle or the front axle, in order to prevent the wheels from slipping due to snow or icy roads.

محرک پہیوں پر، چاہے وہ اگلے محور پر ہوں یا پچھلے محور پر: درست

وہ چینیں جو برف باری کے دوران پہیوں پر لگائی جاتی ہیں، ایک اینٹی سلپ سسٹم ہیں جو ہمیشہ ڈرائیو پہیوں پر لگائی جائیں گی، چاہے وہ پچھلے ایکسل پر ہوں یا اگلے ایکسل پر، تاکہ برف یا برفانی راستے کی وجہ سے پہیے پھسلیں نہیں۔

Explanation

Public and private: Correct

Road transport can be:

Public: that which is carried out on behalf of others, and for which payment is received.

Private: that which is carried out on one’s own behalf, in order to meet personal needs or to support other activities of a single individual or company.

عوامی اور نجی: درست

:سڑک کے ذریعے ہونے والی نقل و حمل درج ذیل ہو سکتی ہے

پبلک: وہ جو کسی اور کے حساب سے کی جاتی ہیں، اور جس کے بدلے معاوضہ لیا جاتا ہے۔

پرائیویٹ: وہ جو اپنے حساب سے کی جاتی ہیں، تاکہ ذاتی ضروریات پوری کی جا سکیں یا کسی ایک ہی فرد کی کمپنی کی دیگر سرگرمیوں کے ضمن میں معاونت فراہم کی جا سکے۔

Explanation

Yes: Correct

Electromagnetic retarders can be activated by a multi-position lever or the brake pedal, and they operate only in the first position of the pedal (pre-braking). They can also work in combination with the service brake and are compatible with the ABS braking system.

جی ہاں: درست

الیکٹرو میگنیٹک سست کرنے والے (رالیڈیٹر) کئی پوزیشن والی لیور یا بریک پیڈل سے فعال کیے جا سکتے ہیں، جو صرف پیڈل کی پہلی پوزیشن (پری بریک) میں کام کرتے ہیں۔ یہ سروس بریک کے ساتھ بھی یکجا ہو کر کام کر سکتے ہیں اور بریک کے ABS سسٹم کے ساتھ مطابقت رکھتے ہیں۔

Explanation

On the right side, outside the roadway and keeping the passable part of the edge clear: Correct

On normal roads, stopping or parking is only allowed on the right side, completely outside the roadway and away from the passable edge.

On urban roads, stopping and parking may be possible on the right side or on both sides, depending on the direction of traffic.

دائیں جانب، سڑک کے باہر اور کنارے کے قابلِ گزر حصہ کو خالی رکھتے ہوئے: درست

عام سڑکوں پر گاڑی کو روکنا یا پارک کرنا صرف دائیں جانب کیا جا سکتا ہے، بالکل سڑک سے باہر اور کنارے کے چلنے کے قابل حصے سے دور۔

شہری سڑکوں پر گاڑی روکنا اور پارک کرنا دائیں جانب یا دونوں جانب ممکن ہے، سڑک کے راستے کی سمت کے مطابق۔