C Exam 36

Explanation

When I am driving on interurban roads with one lane in each direction: correct

When driving on interurban roads with only one lane in each direction, and there is no intention to overtake, a sufficient distance must be kept from the vehicle ahead to allow overtaking easily. Vehicles with an MMA of more than 3,500 kg and a length of more than 10 meters must keep a minimum distance of 50 meters.

جب میں بین شہر سڑکوں پر چل رہا ہوں جن میں ہر سمت کے لیے ایک ایک لین ہو: درست

جب بین شہر سڑکوں پر چلا جائے جن میں ہر سمت کے لیے صرف ایک لین ہو، اور اوورٹیک کرنے کا ارادہ نہ ہو، تو آگے چلنے والی گاڑی سے اتنا فاصلہ رکھنا چاہیے کہ اوورٹیک کرنا آسان ہو۔ ساڑھے تین ہزار کلوگرام سے زیادہ ایم ایم اے والے اور دس میٹر سے زیادہ لمبائی والے گاڑیوں کو کم از کم پچاس میٹر کا فاصلہ رکھنا چاہیے۔

Explanation

Those trucks that do not exceed 12,000 kilograms MAM: Correct

Within the scope of the European Union, vehicles are classified according to their category.
Category N includes motor vehicles designed for the transport of goods.
N2 includes those vehicles belonging to category N whose maximum weight is more than three and a half tons but less than twelve tons

وہ ٹرک جو ۱۲،۰۰۰ کلوگرام ایم ایم اے سے زیادہ نہ ہوں: درست

یورپی اتحاد کے دائرہ کار میں گاڑیوں کی درجہ بندی ان کی درجہ کے مطابق کی جاتی ہے۔
درجہ ن میں وہ موٹر گاڑیاں شامل ہیں جو سامان کی ترسیل کے لیے بنائی گئی ہوں۔
ن۲ میں وہ گاڑیاں شامل ہوں گی جو درجہ ن سے تعلق رکھتی ہیں اور جن کا زیادہ سے زیادہ وزن ساڑھے تین ٹن سے زیادہ لیکن بارہ ٹن سے کم ہو۔

Explanation

No: correct

The parking light will generally be optional for cars if the vehicle length is less than six meters and its width is less than two meters.
For other vehicles it is prohibited, and for this reason, in this case, since the truck has a length of seven meters, it cannot have it.

نہیں: درست

پارکنگ کی بتی عام طور پر کاروں کے لیے اختیاری ہوگی اگر گاڑی کی لمبائی چھ میٹر سے کم اور اس کی چوڑائی دو میٹر سے کم ہو۔
باقی گاڑیوں میں یہ ممنوع ہے اور اسی وجہ سے اس صورت میں، سات میٹر لمبائی ہونے کی وجہ سے یہ ٹرک اسے نہیں رکھ سکتا۔

Explanation

Registration permit and technical inspection card: correct

To know the maximum authorized mass of our truck, and generally of any vehicle we drive, we should always check the vehicle’s registration permit and its technical inspection card, documents in which all the technical and engine details of the respective truck are recorded.

رجسٹریشن پرمٹ اور ٹیکنیکل معائنے کے کارڈ میں: درست

یہ جاننے کے لیے کہ ہمارے ٹرک کا زیادہ سے زیادہ مجاز وزن کیا ہے، اور عمومی طور پر کسی بھی گاڑی کا جو ہم چلاتے ہیں، ہمیں ہمیشہ گاڑی کا رجسٹریشن پرمٹ اور اس کی فنی جانچ کی پرچی دیکھنی چاہیے، وہ دستاویزات جن میں متعلقہ ٹرک کی تمام فنی اور انجن کی تفصیلات درج ہوتی ہیں۔

Explanation

When its width exceeds 2.10 meters: correct

The gabibo light is used to indicate the overall width of specific vehicles such as trucks. It is white at the front and red at the rear of the vehicle. This light must be installed on vehicles whose width exceeds 2.10 meters, and it should be fitted as close as possible to the highest outer edge of the vehicle.

جب اس کی چوڑائی دو اعشاریہ دس میٹر سے زیادہ ہو: درست

گالیبو کی بتی مخصوص گاڑیوں جیسے ٹرکوں کی کل چوڑائی ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ یہ گاڑی کے سامنے سفید اور پیچھے سرخ رنگ کی ہوگی۔ یہ بتی اُن گاڑیوں پر نصب ہونا ضروری ہے جن کی چوڑائی دو میٹر دس سینٹی میٹر سے زیادہ ہو، اور اسے گاڑی کے سب سے اونچے بیرونی کنارہ کے قریب سے قریب تر لگایا جائے گا۔

Explanation

A motor vehicle with four or more wheels, designed and manufactured for the transport of goods, in which the cab is not integrated into the rest of the vehicle structure: correct

A truck is a motor vehicle with at least four wheels, designed and manufactured for the transport of goods, and having a maximum of nine seats, including the driver’s seat. In a truck, the cab is separate from the rest of the vehicle body.

ایک چار یا زیادہ پہیوں والا موٹر گاڑی، جو سامان کی نقل و حمل کے لیے بنایا اور تیار کیا گیا ہو، جس کی کیبن باقی گاڑی کے ڈھانچے میں شامل نہ ہو: درست

ٹرک ایک ایسی موٹر گاڑی ہے جس کے کم از کم چار پہیے ہوتے ہیں، جو سامان کی ترسیل کے لیے بنائی اور تیار کی جاتی ہے اور جس میں زیادہ سے زیادہ نو نشستیں ہوتی ہیں، بشمول ڈرائیور کی نشست۔ ٹرک میں کیبن گاڑی کے بقیہ حصے سے الگ ہوتا ہے۔

Explanation

No, from 11 April 2007 onwards: correct

Royal Decree 902/2007, which came into force on 11 April 2007, established that the continuous driving period ends when a continuous 45-minute break is taken, or when the break is taken in parts, i.e. at least one 15-minute break followed by at least another 30-minute break, regardless of how much driving has been done. This partial break must always be taken in this order (15 + 30). Breaks of less than 15 minutes will not be counted, and unlike before 11/04/2007, three consecutive breaks of this type cannot be taken.

نہیں، گیارہ اپریل دو ہزار سات سے: درست

شاہی فرمان 902/2007 جو 11 اپریل 2007 کو نافذ ہوا، نے یہ مقرر کیا کہ بلا وقفہ ڈرائیونگ کی مدت اس وقت ختم ہوتی ہے جب مسلسل 45 منٹ کا وقفہ کیا جائے یا پھر وقفہ ٹکڑوں میں لیا جائے، یعنی کم از کم 15 منٹ کا ایک وقفہ اور اس کے بعد کم از کم 30 منٹ کا دوسرا وقفہ، قطع نظر اس کے کہ ڈرائیونگ کتنی کی گئی ہو۔ یہ جزوی وقفہ ہمیشہ اسی ترتیب میں لیا جائے گا (15 + 30)۔ 15 منٹ سے کم کے وقفے شمار نہیں کیے جائیں گے اور نہ ہی 11/04/2007 سے پہلے کی طرح اس نوعیت کے تین وقفے پے در پے لیے جا سکیں گے۔

Explanation

Platform: correct

A platform motor vehicle is a type of truck in which goods are loaded on a flat surface without protective side walls to prevent the load from falling.

پلیٹ فارم: درست

پلیٹ فارم موٹر گاڑی وہ قسم کا ٹرک ہے جس میں سامان ایک ہموار سطح پر لادا جاتا ہے جس کے کناروں پر کوئی حفاظتی دیوار نہیں ہوتی تاکہ سامان کے گرنے کا امکان روکا جا سکے۔

Explanation

Silo: correct

A silo-type truck is a vehicle specially designed for transporting solid materials in the form of fine powder or granules, carried in a closed tank, with or without additional loading or unloading equipment.

صومعہ: درست

سائلو قسم کا ٹرک وہ ہے جو خاص طور پر ٹھوس، باریک پاؤڈر کی شکل میں یا دانے دار مواد کی ترسیل کے لیے بنایا گیا ہو، جو بند ٹینک میں منتقل کیا جاتا ہے اور اس میں سامان لادنے یا اتارنے کے لیے اضافی آلات ہوں یا نہ ہوں۔

Explanation

On the rightmost lane, and exceptionally on the middle lane: correct

When we are driving our truck outside a built-up area on a road where the maximum authorized mass is more than 3,500 kg and there are three or more lanes in the same direction, drivers of trucks and vans over 3,500 kg will normally drive in the rightmost lane. They may use the next lane if traffic or road conditions require it, provided they do not hinder the speed of any other road user coming from behind.

سب سے دائیں والے پر، اور استثنائی طور پر درمیان والے پر: درست

جب ہم اپنے ٹرک کے ساتھ آبادی سے باہر کسی سڑک پر چل رہے ہوں جس کا مجاز زیادہ سے زیادہ وزن 3500 کلوگرام سے زیادہ ہو اور اس سڑک پر ایک ہی سمت میں تین یا اس سے زیادہ لینیں ہوں، تو 3500 کلوگرام سے زیادہ وزن والے ٹرک اور وین کے ڈرائیور عموماً سب سے دائیں جانب والی لین میں چلیں گے۔ وہ اگلی لین استعمال کر سکتے ہیں اگر ٹریفک یا سڑک کی حالت اس کا تقاضا کرے، بشرطیکہ وہ اپنے پیچھے آنے والے کسی دوسرے کی رفتار میں رکاوٹ نہ ڈالیں۔

Explanation

Before completing six consecutive 24-hour shifts after the end of the previous weekly rest period: correct

After driving our truck continuously for six days (24-hour periods) with a tachograph, we must take 45 hours of uninterrupted rest, which is called the weekly rest period, and this rest must be taken before the end of six consecutive 24-hour periods after the end of the previous weekly rest period.
This 45-hour uninterrupted rest may be reduced to 36 hours when it is taken at the place where the driver or the vehicle is normally based.

پچھلے ہفتہ وار آرام کے اختتام کے بعد چھ مسلسل 24 گھنٹے کی شفٹیں مکمل ہونے سے پہلے: درست

ہمارے ٹرک کو ٹاکوگراف کے ساتھ مسلسل چھ دن (چوبیس گھنٹے کے) چلانے کے بعد ہمیں پینتالیس گھنٹے کا بلا تعطل آرام کرنا ہوگا جسے ہفتہ وار آرام کی مدت کہا جاتا ہے، اور یہ آرام پچھلی ہفتہ وار آرام کی مدت کے اختتام سے چھ مسلسل چوبیس گھنٹے کی مدت ختم ہونے سے پہلے لینا ضروری ہے۔
یہ پینتالیس گھنٹے کا بلا تعطل آرام کم ہو کر چھتیس گھنٹے تک کیا جا سکتا ہے جب یہ آرام اس جگہ پر کیا جائے جہاں عام طور پر ڈرائیور یا گاڑی موجود ہوتی ہے۔

Explanation

The use of certain medicines: correct

The use of medicines by a vehicle driver can be a direct or indirect cause of traffic accidents and produces effects on the body of the user that are similar to the effects of alcohol.

کچھ ادویات کا استعمال: درست

کسی گاڑی کے ڈرائیور کی طرف سے ادویات کا استعمال ٹریفک حادثات کا براہِ راست یا بالواسطہ سبب بن سکتا ہے اور ان ادویات کا استعمال کرنے والے کے جسم پر ایسے اثرات پیدا کرتا ہے جو شراب کے اثرات سے مشابہ ہوتے ہیں۔

Explanation

Correct: correct

As soon as the C permit is obtained, the C1 permit is also granted with it

صحیح: درست

جیسے ہی اجازت نامہ سی حاصل کیا جاتا ہے اس کے ساتھ ہی اجازت نامہ سی ون بھی عطا ہو جاتا ہے۔

Explanation

Both previous answers are correct: Correct

The load being carried must be arranged in such a way that it does not drag, does not fall completely or partially, does not shift in a dangerous manner, does not produce unnecessary noise, dust or other avoidable nuisances, and does not cover lighting or signalling devices, mandatory plates or identification marks, or the driver’s hand signals.

پچھلے دونوں جوابات درست ہیں: درست

لے جائی جانے والی لاد اس طرح رکھی جانی چاہیے کہ وہ نہ گھسیٹے، نہ مکمل یا جزوی طور پر گرے، نہ خطرناک طریقے سے سرکے، نہ ایسا شور، گرد یا دوسری تکالیف پیدا کرے جو روکی جا سکتی ہوں، اور نہ ہی روشنی دینے والے یا اشارہ کرنے والے آلات، لازمی تختیاں یا شناختی نشان اور ڈرائیور کے ہاتھ سے دیے گئے اشارے کو چھپائے۔

Explanation

He behaves in a more dangerous manner: Correct

Among the effects that drowsiness can have on a driver are an increase in reaction time, a more dangerous driving behaviour and attitude, and an increase in distraction.

وہ زیادہ خطرناک انداز میں برتاؤ کرے: درست

ان اثرات میں جو غنودگی گاڑی کے ڈرائیور پر ڈال سکتی ہے شامل ہیں ردعمل کے وقت میں اضافہ، ڈرائیونگ کے دوران زیادہ خطرناک رویہ اور انداز، اور توجہ بھٹکنے میں اضافہ۔

Explanation

In the transmission: Correct

The electric retarder of a truck is located in the transmission shaft (transmission system) and it acts directly on the pneumatic brake cylinders (or chambers) of all axles.

ٹرانسمیشن میں: درست

کسی ٹرک کا برقی سست رفتار کرنے والا آلہ اس کے ٹرانسمیشن کے شافٹ (نظامِ ٹرانسمیشن) میں واقع ہوتا ہے اور یہ براہِ راست تمام ایکسلز کے نیومیٹک بریک کے سلنڈر یا پھیپھڑے پر عمل کرتا ہے۔

Explanation

for overtaking and turning left: Correct

The right lane shall be used for driving, while the middle lane shall only be used for overtaking and turning left (Article 30.1b).

آگے نکلنے اور بائیں طرف رخ بدلنے کے لیے: درست

دائیں لین میں گاڑی چلائی جائے گی، جب کہ درمیانی لین صرف اوورٹیک کرنے اور بائیں جانب مڑنے کے لیے استعمال کی جائے گی (آرٹیکل ۳۰.۱ب)۔

Explanation

Two visible at the front and two visible at the rear: correct

Gabibo light is used to indicate the total width of the vehicle, and in some vehicles and trailers it is also used together with position lights to show their size. It is mandatory for vehicles whose width is more than 2.10 meters, and optional for vehicles whose width is between 1.80 meters and 2.10 meters. It shall consist of two white lights visible from the front and two red lights visible from the rear.

دو سامنے نظر آنے والی اور دو پیچھے نظر آنے والی: درست

گیلِبو لائٹ گاڑی کی کل چوڑائی ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے، اور بعض گاڑیوں اور ٹریلرز میں یہ پوزیشن لائٹس کے ساتھ ملا کر ان کے حجم کو ظاہر کرنے کا کام بھی کرتی ہے۔ یہ ان گاڑیوں کے لیے لازمی ہے جن کی چوڑائی دو اعشاریہ دس میٹر سے زیادہ ہو اور ان گاڑیوں کے لیے اختیاری ہے جن کی چوڑائی ایک اعشاریہ اسی میٹر سے دو اعشاریہ دس میٹر کے درمیان ہو۔ یہ دو سفید رنگ کی لائٹس پر مشتمل ہوگی جو سامنے سے نظر آئیں گی اور دو سرخ رنگ کی لائٹس جو پیچھے سے نظر آئیں گی۔

Explanation

Trucks that exceed 12,000 kilograms of maximum authorized weight: correct

Within the European Union, vehicles are classified according to their type.
Category N includes motor vehicles designed for the transport of goods.
In category N3, as in this case, it includes N category vehicles whose maximum authorized mass exceeds 12 tons.

وہ ٹرک جو بارہ ہزار کلو گرام مجاز زیادہ سے زیادہ وزن سے تجاوز کریں: درست

یورپی یونین کے دائرہ کار میں گاڑیوں کی درجہ بندی ان کی قسم کے مطابق کی جاتی ہے۔
این زمرے میں وہ موٹر گاڑیاں شامل ہیں جو سامان کی نقل و حمل کے لیے بنائی گئی ہوں۔
این تین زمرے میں، جیسا کہ اس معاملے میں، وہ این زمرے کی گاڑیاں شامل ہوں گی جن کا زیادہ سے زیادہ مجاز وزن بارہ ٹن سے زائد ہو۔

Explanation

Tubeless tire: correct

Tubeless tires are a type of tire in which there is no inner tube; instead, the tire itself performs the function of the tube along with its normal performance. The advantages of using this type of tire are that they have fewer punctures, and in case of a puncture, the air loss is also less.

ٹیوب لیس ٹائر: درست

ٹیوب لیس ٹائر وہ قسم کے ٹائر ہیں جن کے اندر کوئی ٹیوب موجود نہیں ہوتی بلکہ خود ٹائر ہی اپنی اصل کارکردگی کے ساتھ ساتھ ٹیوب کا کام بھی انجام دیتا ہے۔ اس قسم کے ٹائروں کے استعمال کے فائدے یہ ہیں کہ ان میں پنکچر کم ہوتے ہیں اور پنکچر ہونے کی صورت میں ہوا کا ضیاع بھی کم ہوتا ہے۔