C Exam 29

Explanation

Air resistance, transmission resistance, and rolling resistance: Correct

There are three resistances opposing the vehicle’s speed, which depend on the condition of its tires, weight, load, size, etc., and the vehicle’s engine overcomes these to maintain its speed. These resistances are air resistance, rolling resistance, and transmission resistance

ہوائی مزاحمت، ٹرانسمیشن کی مزاحمت اور رولنگ مزاحمت: درست

گاڑی کی رفتار کے خلاف تین مزاحمتیں موجود ہیں جو اس کے ٹائروں کی حالت، وزن، بوجھ، حجم وغیرہ سے متعلق ہیں… اور جن پر گاڑی کی ہی طاقت قابو پا کر اپنی رفتار برقرار رکھتی ہے۔
یہ مزاحمتیں ہوا بازی، رولنگ اور ٹرانسمیشن کی مزاحمت ہوں گی۔

Explanation

Vehicles with a maximum permissible mass of more than 3,500 kg and not exceeding 7,500 kg, with a maximum of nine seats including the driver’s seat: Correct

A C1 driving license permits the operation of vehicles that do not fall under the D or D1 license categories, have a maximum permissible mass of more than 3,500 kg but not exceeding 7,500 kg, and have up to nine seats including the driver’s seat

تین ہزار پانچ سو کلو گرام سے زیادہ زیادہ مجاز ماس والی اور سات ہزار پانچ سو کلو گرام سے زیادہ نہ ہونے والی گاڑیاں، جن میں ڈرائیور کی سیٹ شامل کرتے ہوئے زیادہ سے زیادہ نو نشستیں ہوں: درست

کلاس سی ایک کا اجازت نامہ ایسی گاڑیاں چلانے کی اجازت دیتا ہے جو ڈی ایک یا ڈی کے اجازت ناموں کے تحت نہیں آتیں، جن کا زیادہ سے زیادہ مجاز وزن تین ہزار پانچ سو کلوگرام سے زیادہ ہو لیکن سات ہزار پانچ سو کلوگرام سے زیادہ نہ ہو، اور جن میں ڈرائیور کی نشست سمیت نو نشستیں ہوں۔

Explanation

Priority to the oncoming traffic: Correct

R-6 priority to oncoming traffic. The vehicle accompanied by this sign has the right of way

مخالف سمت کے لحاظ سے ترجیح: درست

آر-۶ مخالف سمت کے لحاظ سے ترجیح۔ اس نشان کے ساتھ موجود گاڑی کو عبور کرنے کی ترجیح حاصل ہے۔

Explanation

When driving on a regular road outside a populated area with one lane in each direction: Correct

Vehicles with a maximum permissible mass of more than 3,500 kg, and those vehicles or vehicle combinations longer than ten meters, are required to maintain a minimum distance of fifty meters on conventional roads with one lane in each direction outside populated areas. This is also called the minimum safety distance

جب آپ ایک عام سڑک پر آبادی کے باہر چل رہے ہوں، جس میں ہر سمت کے لیے ایک لین ہو: درست

وہ گاڑیاں جن کا زیادہ سے زیادہ مجاز وزن تین ہزار پانچ سو کلوگرام سے زیادہ ہو، اور وہ گاڑیاں یا گاڑیوں کے مجموعے جن کی کل لمبائی دس میٹر سے زیادہ ہو، ان کے لیے ضروری ہے کہ روایتی سڑکوں پر جہاں ہر سمت کے لیے ایک ہی لین ہو، دیہی علاقوں کے باہر، کم از کم پچاس میٹر کا فاصلہ رکھا جائے، جسے کم از کم حفاظتی فاصلہ بھی کہا جاتا ہے۔

Explanation

Yes, provided that the vehicle load does not exceed the amount indicated on the sign: correct

This sign prohibits the passage of vehicles carrying a load exceeding the weight specified in tons on the sign.

ہاں، بشرطیکہ گاڑی کا بوجھ نشان میں دی گئی مقدار سے زیادہ نہ ہو: درست

یہ نشان ان گاڑیوں کے گزرنے پر پابندی عائد کرتا ہے جو مقررہ ٹن میں بتائے گئے وزن سے زیادہ بوجھ لے کر چل رہی ہوں۔

Explanation

Before the turbocharger compressor: correct

A high-pressure engine uses a compressor to increase the mass of air entering the cylinder (for diesel engines) or the air/fuel mixture (for petrol engines). In such engines, the air always passes through a filter located before the turbocharger compressor.

ٹربوچارجر کے کمپریسر سے پہلے: درست

ایک زیادہ شدّت والا انجن ایک کمپریسر استعمال کرتا ہے تاکہ سلنڈر میں داخل ہونے والے ہوا کے وزن (ڈیزل کے لیے) یا ہوا/پٹرول کے مرکب (پٹرول کے انجن کے لیے) کو بڑھایا جا سکے۔ اس قسم کے انجنوں میں ہوا جس فلٹر سے گزرے گی وہ ہمیشہ ٹربوچارجر کے کمپریسر سے پہلے واقع ہوگا۔

Explanation

Yes: correct

The competent traffic authority may carry out an unannounced technical inspection of a commercial vehicle on the road, which is operating under traffic regulations or control within national territory, even if it has previously passed the regular technical inspection successfully.

جی ہاں: درست

قابل اختیار ٹریفک اتھارٹی کسی صنعتی گاڑی کی سڑک پر غیر اعلانیہ تکنیکی جانچ کر سکتی ہے جو قومی حدود میں ٹریفک کے تحت یا اس کے کنٹرول میں چل رہی ہو، چاہے وہ پہلے باقاعدگی سے کی جانے والی گاڑیوں کی تکنیکی جانچ میں کامیابی سے پاس ہو چکی ہو۔

Explanation

Signal with your hand or right indicator to the overtaking vehicle that it can overtake safely: Correct

If it is not possible to drive completely close to the right edge of the road and overtaking can still be carried out safely, the driver of the heavy vehicle being overtaken will indicate permission to the overtaking vehicle, by giving a right signal or by extending the arm horizontally and repeatedly moving it from back to front, with the back of the hand facing backwards

اوورٹیک کرنے والے وہیکل کو ہاتھ یا دائیں سگنل سے اشارہ کریں کہ وہ محفوظ طریقے سے اوورٹیک کر سکتا ہے: درست

اگر مکمل طور پر سڑک کے دائیں کنارے کے قریب چلنا ممکن نہ ہو اور پھر بھی محفوظ طور پر اوورٹیک کیا جا سکے، تو بھاری گاڑی سے اوورٹیک کیے جانے والا ڈرائیور اوورٹیک کرنے والے کو اس کی اجازت ظاہر کرے گا، دائیں اشارہ دینے یا بازو کو افقی طور پر پھیلا کر پیچھے سے آگے کی طرف بار بار حرکت دے کر، اور ہاتھ کی پشت پیچھے کی جانب ہو۔

Explanation

Car body, safety belt, airbag, headrest, and helmet: correct

Passive safety elements of a vehicle play a fundamental role in protecting the driver and passengers. These elements include the safety belt, airbag, headrest, helmet, and the vehicle body itself.

کار باڈی، سیفٹی بیلٹ، ایئر بیگ، ہیڈ ریسٹ اور ہیلمٹ: درست

ایک گاڑی کی غیر فعال حفاظت میں شامل عناصر ڈرائیور اور اس میں سفر کرنے والے مسافروں کی حفاظت کے لیے بنیادی کردار ادا کرتے ہیں۔ یہ عناصر حفاظتی بیلٹ، ایئر بیگ، ہیڈ ریسٹ، ہیلمٹ اور گاڑی کی باڈی خود ہوں گے۔

Explanation

A vehicle that is specially designed for the transport of goods, whose maximum permissible mass exceeds six tons and whose payload capacity exceeds 3,500 kilograms: correct

According to the rules, a heavy vehicle is one that is specially designed for the transport of goods, whose maximum permissible weight exceeds six tons and whose load-carrying capacity exceeds 3.5 tons.

Truck tractors are also considered heavy vehicles when their towing capacity exceeds 3.5 tons.

ایسی گاڑی جو خاص طور پر سامان کی نقل و حمل کے لیے تیار کی گئی ہو، جس کا زیادہ سے زیادہ مجاز ماس چھ ٹن سے زیادہ ہو اور جس کی مفید بوجھ کی گنجائش تین ہزار پانچ سو کلو گرام سے تجاوز کرے: درست

روٹ کے مطابق، ایک بھاری گاڑی وہ ہے جو خاص طور پر سامان کی نقل و حمل کے لیے تیار کی گئی ہو، جس کا زیادہ سے زیادہ مجاز وزن چھ ٹن سے زیادہ ہو اور جس کی بوجھ اٹھانے کی صلاحیت تین اعشاریہ پانچ ٹن سے تجاوز کرے۔

ٹرک ہیڈز کو بھی بھاری گاڑی شمار کیا جائے گا جب ان کی کھینچنے کی صلاحیت تین اعشاریہ پانچ ٹن سے زیادہ ہو۔

Explanation

No, because it prohibits the entry of trucks and vans even if they are empty: Correct

The vertical sign R.107 prohibits the entry of vehicles (trucks and vans) designated for the transport of goods whose permissible weight exceeds the specified limit. It also applies to those cargo vehicles even when they are driving empty

نہیں، کیونکہ یہ ٹرکوں اور وینوں کے داخلے پر پابندی لگاتا ہے چاہے وہ خالی ہی کیوں نہ ہوں: درست

عمودی نشان آر۔ایک سو سات ان گاڑیوں کے داخلے پر پابندی عائد کرتا ہے جو سامان کی ترسیل کے لئے مخصوص ہیں (ٹرک اور وینیں) اور جن کا مجاز وزن مقررہ حد سے زیادہ ہو۔ یہ ان سامان بردار گاڑیوں کے داخلے پر بھی پابندی عائد کرے گا جو خالی حالت میں چل رہی ہوں۔

Explanation

No: Correct

Lanes designated for traffic in the opposite direction for the sake of traffic flow can only be used by motorcycles and cars, except when the lane is designated due to construction work; in that case, other vehicles may also use it

نہیں: درست

وہ راستے جو آمدورفت میں روانی کی خاطر عام سمت کے برعکس چلنے کے لئے مقرر کئے جائیں صرف موٹر سائیکلوں اور کاروں کے لئے استعمال ہوسکتے ہیں، سوائے اس کے کہ راستہ تعمیراتی کاموں کی وجہ سے مقرر کیا گیا ہو، تو اس صورت میں باقی گاڑیاں بھی اس کا استعمال کرسکیں گی۔

Explanation

On roads outside populated areas: Correct

Vehicles longer than ten meters or with a total weight of more than 3,500 kg must maintain a minimum distance of fifty meters from the vehicle ahead outside populated areas to facilitate safe overtaking

آبادی کے باہر واقع سڑکوں پر: درست

وہ گاڑیاں جن کی لمبائی دس میٹر سے زیادہ ہو یا جن کا کُل وزن تین ہزار پانچ سو کلوگرام سے زیادہ ہو، آبادی سے باہر انہیں اپنے آگے چلنے والی گاڑی سے کم از کم پچاس میٹر کا فاصلہ رکھنا چاہئے تاکہ اوورٹیک کرنے میں آسانی ہو۔

Explanation

Yes, always: Correct

Pedestrians have the right of way at designated pedestrian crossings. At these locations, pedestrians wishing to cross the road must use these crossings and cannot cross the road from nearby areas

ہاں ، ہمیشہ: درست

مقررہ نشانات والے پیدل گزرنے کے مقامات پر پیدل چلنے والوں کو گاڑیوں پر گزرنے کی ترجیح حاصل ہوگی۔ جن جگہوں پر یہ گزر گاہیں موجود ہوں وہاں سڑک پار کرنے کے خواہش مند پیدل افراد کو لازماً انہی راستوں سے گزرنا ہوگا اور وہ ان کے آس پاس سے سڑک پار نہیں کر سکیں گے۔

Explanation

Forward resistance is reduced: correct

In a heavy vehicle, a wind deflector is a wing-shaped component installed on top of the driver’s cab, and its purpose is to reduce or eliminate air resistance so that resistance to the vehicle’s forward movement is reduced.

آگے بڑھنے کی مزاحمت کم ہو جاتی ہے: درست

کسی بھاری گاڑی میں ہوا روکنے والا پرزہ ایک پر کی شکل کا حصہ ہوتا ہے جو ڈرائیور کیبن کے اوپر نصب کیا جاتا ہے اور اس کا مقصد ہوا کی مزاحمت کو کم یا ختم کرنا ہوتا ہے تاکہ گاڑی کی آگے بڑھنے میں رکاوٹ کم ہو جائے۔

Explanation

The right lane, but the adjacent lane may also be used when traffic conditions require it: correct

When driving a heavy vehicle with a weight of more than 3,500 kg outside a built-up area on a road that has three or more lanes in the same direction, such trucks and large vans are generally required to use the rightmost lane. They may use the adjacent lane when traffic or road conditions allow it, provided that they do not obstruct the speed of any other vehicle coming from behind.

دائیں لین، لیکن ساتھ والی لین بھی استعمال کی جا سکتی ہے جب ٹریفک کی صورتحال اس کا تقاضا کرے: درست

جب آبادی سے باہر وہ سڑک جس پر ہم اپنی ساڑھے تین ہزار کلوگرام سے زیادہ وزن والی بھاری گاڑی چلا رہے ہوں تین یا زیادہ راستوں پر مشتمل ہو جو ایک ہی سمت میں ہوں تو ایسے ٹرک اور بڑی وین چلانے والے عام طور پر سب سے دائیں طرف والے راستے پر چلیں گے۔ وہ ساتھ والا راستہ اس وقت استعمال کر سکتے ہیں جب ٹریفک یا سڑک کی حالت اس کی اجازت دے، اس شرط پر کہ ان کے پیچھے آنے والی کسی اور گاڑی کی رفتار میں رکاوٹ نہ ہو۔

Explanation

Yes, as long as they do not extend more than two meters at the front and more than three meters at the rear: correct

In heavy vehicles whose length is more than five meters, the loaded goods may extend up to two meters at the front and up to three meters at the rear. In all cases, the total length of the vehicle, including the load, will be twelve meters.

جی ہاں، جب تک وہ آگے سے دو میٹر اور پیچھے سے تین میٹر سے زیادہ باہر نہ نکلیں: درست

ان بھاری گاڑیوں میں جن کی لمبائی پانچ میٹر سے زیادہ ہو، لدی ہوئی چیز دو میٹر تک آگے اور تین میٹر تک پیچھے نکلی ہوئی ہو سکتی ہے۔ ہر صورت میں گاڑی کی کُل لمبائی، سامان سمیت، بارہ میٹر ہوگی۔

Explanation

26 tons: correct

The maximum permissible weight of three-axle motor vehicles, when the axle is equipped with double tires and air suspension, or when each axle is equipped with double tires and the maximum weight of each axle does not exceed 9.5 tons, will be twenty-six tons. If a three-axle motor vehicle does not have these features, its maximum permissible weight will be twenty-five tons.

چھببیس ٹن: درست

تین ایکسل والی موٹر گاڑیوں کا زیادہ سے زیادہ مجاز وزن جب ایکسل ڈبل ٹائروں اور ہوا سے چلنے والے سسپنشن سے لیس ہو، یا جب ہر ایکسل ڈبل ٹائروں سے لیس ہو اور ہر ایکسل کا زیادہ سے زیادہ وزن ساڑھے نو ٹن سے زیادہ نہ ہو، تو چھببیس ٹن ہوگا۔ اگر تین ایکسل والی موٹر گاڑی میں یہ خصوصیات موجود نہ ہوں تو اس کا زیادہ سے زیادہ مجاز وزن پچیس ٹن ہوگا۔

Explanation

When the vehicle turns to one side after releasing the steering on a smooth road: correct

When we release the steering of a vehicle on a smooth road and the vehicle turns to one side instead of moving straight, it is necessary to check the steering system of the vehicle because it is possible that the steering linkage clips may have become damaged.

جب ہموار سڑک پر اسٹیئرنگ چھوڑنے پر گاڑی ایک طرف کو مڑ جائے: درست

جب ہم کسی ہموار راستے پر گاڑی کا اسٹیئرنگ چھوڑ دیں اور گاڑی سیدھی چلنے کے بجائے کسی ایک طرف کو مڑ جائے تو گاڑی کے اسٹیئرنگ کے نظام کی جانچ کرنا ضروری ہے کیونکہ ممکن ہے کہ اسٹیئرنگ کی جوڑنے والی کلپیں خراب ہو گئی ہوں۔

Explanation

Yes, it can be identified as laminated when the fragments do not fall out, visibility is not obscured due to the pieces staying in place, and the glass breaks outward: correct

We can know whether the glass of our vehicle is laminated or tempered based on how it behaves when broken. Laminated glass is not only very resistant to impacts but is also an important passive safety component because when it breaks it does not shatter into pieces; instead it forms cracks or lines, so it cannot fly towards the occupants. Moreover, visibility is also not affected because the glass breaks outward.

جی ہاں، یہ معلوم ہو جاتا ہے کہ یہ لیمی نیٹڈ ہے جب کٹاؤ باہر نہ نکلنے کی وجہ سے نظر دھندلی نہ ہو اور شیشہ باہر کی طرف ٹوٹے: درست

ہم یہ جان سکتے ہیں کہ ہماری گاڑی کے شیشے پرت دار ہیں یا سخت کیے گئے ہیں اس بات پر کہ وہ ٹوٹنے کی صورت میں کس طرح برتاؤ کرتے ہیں۔ پرت دار شیشہ نہ صرف جھٹکوں کے خلاف بہت مضبوط ہوتا ہے بلکہ یہ ایک اہم غیر فعال حفاظتی حصہ بھی ہے کیونکہ ٹوٹنے پر یہ ٹکڑوں میں بکھرتا نہیں بلکہ دراڑوں یا لکیروں کی شکل اختیار کر لیتا ہے، اس طرح یہ اندر بیٹھے ہوئے افراد کی طرف نہیں اڑ سکتا۔ مزید یہ کہ نظر بھی متاثر نہیں ہوتی کیونکہ شیشہ باہر کی طرف ٹوٹتا ہے۔