C Exam 2

Explanation:

0.15 milligrams of alcohol per liter: Correct

Drivers of goods transport vehicles with a maximum authorized mass over 3,500 kg may not drive with a blood alcohol level exceeding 0.3 grams per liter (1000 cubic centimeters) and 0.15 milligrams per liter of exhaled air.

وضاحت

 ملی گرام الکحل فی لیٹر ہوا0.15 : درست

وہ ڈرائیورز جو 3500 کلوگرام سے زیادہ زیادہ سے زیادہ مجاز وزن رکھنے والی مال برداری کی گاڑی چلا رہے ہیں، وہ خون میں 0.3 گرام الکحل فی لیٹر (1000 سینٹی میٹر مکعب) اور ہوا میں 0.15 ملی گرام الکحل فی لیٹر کی شرح سے زیادہ الکحل کی حالت میں گاڑی نہیں چلا سکتے۔

Explanation:

Except if it is a roundabout: Correct

At intersections and their surroundings, overtaking is prohibited unless it is done in a rotary or roundabout, or if the roadway has priority indicated by a sign.
Overtaking must be carried out on the right, in underpasses or tunnels, and on road sections affected by the “Tunnel” sign, with more than one lane in each direction.

سوائے اس کے کہ یہ کوئی روٹاری ہو: درست

چوراہوں اور ان کے نزدیک اوورٹیک کرنا ممنوع ہے، سوائے اس کے کہ ہم اسے گول چکر یا روٹ میں کریں یا اگر سڑک کو ترجیح حاصل ہو اور اس کی نشاندہی کرنے والا نشان موجود ہو۔ اوورٹیک دائیں طرف، زیرِ زمین راستوں یا ٹنل میں، اور ایسے سڑک کے حصوں پر کیا جانا چاہیے جہاں “ٹنل” کا نشان ہو اور ہر سمت میں ایک سے زیادہ لین ہوں۔

Explanation :

Mandatory traffic lane for all types of trucks and vans: Correct

The vertical sign R-406 establishes the obligation for drivers of all types of trucks and vans, regardless of their mass, to use the lane at whose entrance it is placed. If it also includes a tonnage figure inside, this means that the obligation only applies when the maximum authorized mass of the vehicle or vehicle combination exceeds that figure.

وضاحت

تمام قسم کے ٹرکوں اور وینز کے لیے لازمی طور پر چلنے والی سڑک: درست

عمودی نشان R-406 یہ پابندی عائد کرتا ہے کہ تمام قسم کے ٹرکوں اور وینز کے ڈرائیورز، چاہے ان کا وزن کچھ بھی ہو، وہ اس سڑک پر چلیں جس کے داخلے پر یہ نشان لگا ہوا ہو۔ اگر اس نشان میں کسی ٹنلاز کی مقدار بھی درج ہو، تو اس کا مطلب یہ ہوگا کہ یہ پابندی صرف اس صورت میں لاگو ہو گی جب گاڑی یا گاڑیوں کے مجموعے کا زیادہ سے زیادہ مجاز وزن اس مقدار سے تجاوز کرے۔

Explnation:

No: Correct

All motor vehicles, except motorcycles which only carry one on the rear, must carry two license plates: one on the front and one on the rear. Trailers and semi-trailers with an M.M.A. under 750 kg will also carry a single rear plate with the license of the towing vehicle. In summary, a motorcycle (which is a motor vehicle) only needs one license plate on the rear; therefore, not all motor vehicles carry two plates.

وضاحت

نہیں:درست

مام آٹوموبائل گاڑیوں کو، سوائے موٹرسائیکلز کے جو صرف پچھواڑے کی طرف ایک نمبر پلیٹ لگائیں گی، دو نمبر پلیٹس لگانی ہوں گی، ایک سامنے کی طرف اور دوسری پچھواڑے کی طرف۔ ٹریلرز اور سیمی ٹریلرز جن کا مجموعی زیادہ سے زیادہ وزن 750 کلوگرام سے کم ہو، انہیں بھی صرف ایک پچھواڑی نمبر پلیٹ لگانی ہوگی جو اس گاڑی کے نمبر کے مطابق ہوگی جو انہیں کھینچ رہی ہو۔ خلاصہ یہ کہ ایک موٹرسائیکل (جو ایک آٹوموبائل ہے) کو صرف پچھواڑے کی طرف ایک نمبر پلیٹ لگانی ہوگی، اس لیے یہ نہیں کہا جا سکتا کہ تمام آٹوموبائل گاڑیوں پر 2 نمبر پلیٹس ہوں گی۔

Explanation :

No, it is prohibited: Correct

As specified in Article 18 of the General Traffic Regulations, truck drivers are prohibited from using helmets or headphones connected to sound receiving or playing devices while driving.

وضاحت

نہیں، یہ منع ہے: درست

جیسا کہ جنرل ٹریفک ریگولیشن کے آرٹیکل 18 میں وضاحت کی گئی ہے، ٹرک ڈرائیورز کے لیے دورانِ ڈرائیونگ ہیڈ فون یا ایئر فون استعمال کرنا جو آلہ جات یا ساؤنڈ ریکورڈرز سے جڑے ہوں، منع ہے۔

Explanation

No: Correct

Loading and unloading operations of the vehicle must be carried out off the roadway. It is prohibited to place goods on the carriageway, shoulder, or pedestrian areas.

نہیں: درست

گاڑی کی لادائی اور اتارائی کی کارروائیاں سڑک سے باہر انجام دی جانی چاہییں۔ سامان کو سڑک، کچے حصے اور پیدل چلنے والوں کے علاقوں میں رکھنا منع ہے۔

Explanation

1 year: Correct

The test center card identifies its holder and allows the activation, testing, and calibration of a goods transport vehicle’s tachograph, as well as transferring the data recorded on it. Therefore, without a Test Center Card, which is valid for 1 year, a tachograph cannot be activated or calibrated.

ایک سال: درست

ٹیسٹ سینٹر کی کارڈ اس کے مالک کی شناخت کرتی ہے اور یہ کسی مال بردار گاڑی کے ٹاکوگراف کو فعال، ٹیسٹ اور کیلیبریٹ کرنے کی اجازت دیتی ہے، اسی طرح اس میں محفوظ ڈیٹا کو منتقل کرنے کی بھی سہولت دیتی ہے۔ لہٰذا، بغیر ٹیسٹ سینٹر کی کارڈ کے، جس کی معیاد 1 سال ہے، ٹاکوگراف کو فعال اور کیلیبریٹ نہیں کیا جا سکتا۔

Explanation :

Indicate with your arm or with the right turn signal that the overtaking can be carried out safely: Correct

When it is not possible to stay completely at the right edge of the roadway and, nevertheless, the overtaking that is being attempted can be carried out safely, the driver who is to be overtaken by a heavy vehicle will signal this possibility to the approaching vehicle using the right indicator or by extending the arm horizontally and moving it back and forth repeatedly, with the back of the hand facing backward.

وضاحت

ہاتھ سے یا دائیں انڈیکیٹر کے ذریعے یہ اشارہ دیں کہ اوور ٹیک کرنا محفوظ طریقے سے ممکن ہے: درست

ب ہم سڑک کے دائیں کنارے پر مکمل طور پر نہیں جا پاتے اور پھر بھی جس گاڑی کے ذریعے ہمیں اوور ٹیک کیا جا رہا ہے، وہ محفوظ طریقے سے یہ کر سکتی ہو، تو جو ڈرائیور بھاری گاڑی کے ذریعے اوور ٹیک کیا جائے گا، وہ اپنے دائیں انڈیکیٹر کے ذریعے یا اپنے ہاتھ کو افقی طور پر پھیلا کر اور اسے بار بار پیچھے سے آگے حرکت دے کر، پیچھے کی طرف ہاتھ کے تلوے کے ساتھ یہ اشارہ دے گا کہ اوور ٹیک کرنا ممکن ہے۔

Explanation :

At least 11 uninterrupted hours: Correct

The normal daily rest period is any rest period of at least 11 hours. This rest period can be reduced to 9 hours a maximum of three times between two weekly rest periods.

وضاحت

کم از کم 11 گھنٹے بغیر کسی وقفے کے آرام: درست

معمول کا روزانہ آرام کا دورانیہ کوئی بھی ایسا آرام کا دورانیہ ہے جو کم از کم 11 گھنٹے ہو۔
یہ آرام کا دورانیہ ہفتہ وار آرام کے دو ادوار کے درمیان زیادہ سے زیادہ تین بار 9 گھنٹے تک کم کیا جا سکتا ہے۔

Explanation :

Yes, and therefore they suffer more traffic accidents: Correct

Young drivers, especially those between the ages of 15 and 29, evaluate possible traffic risks more poorly due to their inexperience behind the wheel and sometimes because they do not follow traffic rules, for example by exceeding maximum speed limits.

وضاحت

ہاں، اور اسی وجہ سے وہ زیادہ ٹریفک کے حادثات کا شکار ہوتے ہیں: درست

نوجوان ڈرائیورز، خاص طور پر وہ جو 15 سے 29 سال کی عمر کے درمیان ہیں، سڑک پر چلنے کے دوران ممکنہ خطرات کا اندازہ کمزور طریقے سے لگاتے ہیں، کیونکہ ان کی ڈرائیونگ میں کمی کا سامنا ہوتا ہے اور بعض اوقات وہ ٹریفک کے قوانین کی پابندی نہیں کرتے، جیسے کہ رفتار کی حد سے تجاوز کرنا۔

Explanation :

وضاحت

ٹرک کی چوڑائی کو ظاہر کرنے کے لیے: درست

گابلیبو کی روشنی کا مقصد مخصوص گاڑیوں، جیسے کہ ٹرکوں، کی مجموعی چوڑائی کو ظاہر کرنا ہے۔ یہ گاڑی کے اگلے حصے میں سفید رنگ کی ہوگی اور پچھلے حصے میں سرخ رنگ کی۔ اس روشنی کو ان گاڑیوں میں نصب کیا جانا ضروری ہے جن کی چوڑائی 2.10 میٹر سے زیادہ ہو، اور یہ گاڑی کے بیرونی کنارے کے سب سے قریب ترین مقام پر نصب کی جائے گی

Explanation :

Yes, except when expressly prohibited: Correct

As a general rule, lanes enabled in the opposite direction to the usual one for traffic flow reasons may only be used by motorcycles and passenger cars, except when the lane is enabled due to roadworks, in which case they may be used by other vehicles, such as trucks.

وضاحت

ہاں، سوائے واضح طور پر ممانعت کی صورت میں: درست

بطور عمومی قاعدہ، سڑک پر روانی کے لیے معمول سے مخالف سمت میں کھولے گئے لین صرف موٹر سائیکلوں اور سواری گاڑیوں کے لیے استعمال کیے جا سکتے ہیں، سوائے اس صورت کے جب لین کو کاموں کی وجہ سے کھولا جائے، ایسی صورت میں باقی گاڑیاں، جیسے کہ ٹرک، بھی ان کا استعمال کر سکتی ہیں

Explnation :

وضاحت

یہ ہمارے ملک میں اموات کی اہم ترین وجوہات میں سے ایک ہیں: درست

ٹریفک کے حادثات اور ان سے متعلق اہم عوامل، جیسے کہ ڈرائیور کی ڈرائیونگ کے دوران توجہ کی کمی، زیادہ رفتار یا ضرورت سے زیادہ اعتماد، اس وقت اس قسم کے حادثات کو ہمارے ملک میں اموات کی اہم ترین وجوہات میں سے ایک بنا دیتے ہیں، خاص طور پر نوجوانوں کے درمیان

Explanation:

4 meters: Correct

As a general rule, for vehicles exclusively intended for the transport of goods, such as trucks, the maximum height they may reach is 4 meters, including the divisible or indivisible load they carry, and this height must not be exceeded under any circumstances.

وضاحت

میٹر 4: درست

بطور عمومی قاعدہ، وہ گاڑیاں جو صرف مال کی نقل و حمل کے لیے مخصوص ہوں، جیسے کہ ٹرک، ان کی زیادہ سے زیادہ اونچائی 4 میٹر ہوگی، جس میں وہ سامان بھی شامل ہے جو قابل تقسیم یا غیر قابل تقسیم ہو، اور کسی صورت میں اس اونچائی کو تجاوز نہیں کیا جا سکتا

Explanation :

On the right side: Correct

In case of a breakdown or stop, the warning triangle must always be placed on the right side of the roadway.

وضاحت

دائیں طرف: درست

اگر گاڑی خراب ہو جائے یا رک جائے، تو ہمیشہ خطرے کے پری اشارے کا مثلث سڑک کے دائیں طرف رکھا جائے گا

Explanation:

11.5 tons: Correct

Trucks have a weight limitation per axle, depending on whether the vehicle has a single axle, tandem axle, or tridum axle. In the case of single axles, the maximum weight per axle will be 11.5 tons for a single driving axle, and 10 tons for non-driving axles.

وضاحت

ٹن 11,5 : درست

ٹرکوں میں ہر ایکسل پر وزن کی حد ہوتی ہے، جو اس بات پر منحصر ہوتی ہے کہ گاڑی میں سادہ ایکسل، ٹینڈم ایکسل یا ٹرائیڈم ایکسل ہے۔ سادہ ایکسل کی صورت میں، اگر وہ موٹر ایکسل ہو تو زیادہ سے زیادہ وزن 11.5 ٹن ہو گا، اور اگر وہ غیر موٹر ایکسل ہو تو زیادہ سے زیادہ وزن 10 ٹن ہو گا۔

Explanation:

وضاحت

ناقص ہے؛ تیل کا درجہ حرارت بہت کم ہے: درست

گاڑیوں کے تیار کنندگان اپنے گاڑیوں کے ڈیش بورڈ پر ایک سرخ روشنی لگاتے ہیں جو ایک انتباہی اشارہ ہوتی ہے، یہ بتانے کے لیے کہ چکنا کرنے کا نظام صحیح طریقے سے کام نہیں کر رہا اور اس کی چکنا کرنے کی کارکردگی ناقص ہو گی، جس میں چکنا کرنے کا دباؤ ضروری سطح سے کم ہو گا

Explanation:

وضاحت

سب سے پہلے برقی ریٹارڈیٹر کا استعمال کریں گے، اور اگر ضرورت پیش آئے تو سروس بریک کا استعمال کریں گے: درست

جب بڑا وزن والا ٹرک تیز ڈھلان سے نیچے اُتر رہا ہو، تو اس کو بریکز کا زیادہ استعمال نہیں کرنا چاہیے کیونکہ بریک shoes یا پیڈ کا ڈسک یا ڈرم کے ساتھ مسلسل رگڑنے سے زیادہ گرمی پیدا ہو سکتی ہے، جس کے نتیجے میں بریکز کی کارکردگی کم ہو سکتی ہے۔ اس لیے، سب سے پہلے برقی ریٹارڈیٹر کا استعمال کریں گے اور صرف ضرورت پڑنے پر سروس بریک کا استعمال کریں گے، اور ان کا استعمال جتنا کم ہو سکے، تاکہ بریکز زیادہ گرم نہ ہوں

Explanation:

The lane that best suits your destination: Correct

When a truck with a Maximum Authorized Mass of more than 3,500 kilograms circulates on a road within a town with at least two lanes in the same direction, separated by longitudinal markings, the driver may use the lane that best suits their destination, as long as it does not obstruct other road users.

وضاحت

وہ لین جو آپ کے منزل کے لیے سب سے زیادہ مناسب ہو: درست

جب 3,500 کلوگرام سے زیادہ MMA والا ٹرک کسی آباد علاقے کی سڑک پر چلے اور وہاں کم از کم 2 لین ہوں جو ایک ہی سمت میں ہوں اور طویل نشانوں سے محدود ہوں، تو ڈرائیور اپنی منزل کے لیے سب سے زیادہ مناسب لین استعمال کر سکتا ہے بشرطیکہ وہ سڑک کے دوسرے صارفین کے لیے رکاوٹ نہ بنے۔

Explanation:

150 meters or a minimum interval of 6 seconds: Correct

As a general rule, inside tunnels the safety distance to be maintained from the vehicle in front is 100 meters or a time interval of 4 seconds. For a vehicle with an M.M.A. over 3,500 kg, it is 150 meters or a time interval of 6 seconds.

وضاحت

 میٹر یا کم از کم 6 سیکنڈ کا وقفہ 150: درست

بطور عمومی قاعدہ، ٹنلز کے اندر جو محفوظ فاصلہ سامنے والی گاڑی سے رکھنا ضروری ہے وہ 100 میٹر یا 4 سیکنڈ کا وقفہ ہے، اور اگر گاڑی کا MMA 3500 کلوگرام سے زیادہ ہو، تو یہ فاصلہ 150 میٹر یا 6 سیکنڈ کا وقفہ ہونا چاہیے۔