C Exam 16

Explanation

When it drives below the minimum permitted speed on that road: Correct

A vehicle is considered to be traveling at an unusually low speed when it is driven below the usual minimum speed limit for that road. Such a low speed is inappropriate and can be dangerous because it may create a risk of collision with other vehicles on the same road.

جب وہ اس سڑک پر اجازت شدہ کم از کم رفتار سے کم رفتار سے چلتی ہے: درست

ہم سمجھیں گے کہ ایک گاڑی غیر معمولی طور پر کم رفتار سے چل رہی ہے جب وہ راستے کی عام کم از کم رفتار کی حد سے نیچے چلائی جائے۔ اتنی کم رفتار غیر مناسب ہوتی ہے اور خطرناک بھی ہو سکتی ہے کیونکہ اس سے اس راستے پر چلنے والی دیگر گاڑیوں کے ساتھ ٹکراؤ کا خطرہ پیدا ہو سکتا ہے۔

Explanation

Fifty kilometers per hour: Correct

The maximum speed limit on urban roads or within settlements will be 50 kilometers per hour for all types of vehicles, including those with a maximum permissible weight exceeding 3,500 kilograms.

پچاس کلومیٹر فی گھنٹہ: درست

شہری راستوں یا بستی کے اندر زیادہ سے زیادہ رفتار کی حد تمام قسم کی گاڑیوں کے لیے 50 کلومیٹر فی گھنٹہ ہوگی، جن میں وہ گاڑیاں بھی شامل ہیں جن کا مجاز زیادہ سے زیادہ وزن 3500 کلوگرام سے زیادہ ہو۔

Explanation

Yes, or it can be used together with the front fog light: Correct

During the daytime on intercity roads in bad weather conditions, such as light snowfall, we will use the dipped beam or cross light with the position light, or separately, both during day and night. If the weather conditions worsen, it is also appropriate to use the front and rear fog lights.

جی ہاں، یا ایک ساتھ اگلی دھند کے خلاف روشنی کے ساتھ استعمال کی جا سکتی ہے: درست

دن کے وقت بین شہروں کے راستوں پر خراب موسمی حالات میں، جیسے ہلکی برفباری کے دوران، ہم قریبی روشنی یا کریس روشنی کو پوزیشن لائٹ کے ساتھ یا الگ سے دن اور رات دونوں وقت جلائیں گے۔ اگر موسمی حالات مزید خراب ہوں تو سامنے اور پیچھے کے فوگ لائٹ استعمال کرنا بھی مناسب ہوگا۔

Explanation

Every year: Correct

Vehicles allocated for transporting goods or cargo, with a maximum permissible weight exceeding 3.5 tons, must undergo a technical inspection once a year if the vehicle is up to 10 years old. If the vehicle is more than 10 years old, it must be inspected every six months.

ہر سال: درست

وہ گاڑیاں جو سامان یا مال کی نقل و حمل کے لیے مختص ہیں اور جن کا مجاز زیادہ سے زیادہ وزن 3.5 ٹن سے زیادہ ہے، انہیں سال میں ایک بار گاڑی کی تکنیکی معائنہ کروانا ہوگا اگر گاڑی کی عمر زیادہ سے زیادہ 10 سال ہو، اور اگر گاڑی کی عمر 10 سال سے زیادہ ہو تو ہر 6 مہینے بعد معائنہ کروانا ہوگا۔

Explanation

Yes: Correct

A driver who sees that the driver behind intends to overtake their vehicle must stay close to the right edge of the road, except when it is not possible and overtaking can still be done safely

ہاں: درست

وہ ڈرائیور جو دیکھے کہ اس کے پیچھے والا ڈرائیور اس کی گاڑی کو اوورٹیک کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، اسے سڑک کے دائیں کنارے کے قریب رہنا ہوگا، سوائے اس صورت کے جب یہ ممکن نہ ہو اور پھر بھی اوورٹیکنگ محفوظ طریقے سے کی جا سکے۔

Explanation

In a way that does not affect the vehicle’s stability: Correct

The cargo to be transported and its securing should be arranged so that it does not affect the vehicle’s stability, does not fall, and does not move in a dangerous manner

ایسے طریقے سے کہ وہ گاڑی کی استحکام کو متاثر نہ کرے: درست

منتقل کی جانے والی مال اور اس کی حفاظت اس طرح ترتیب دی جانی چاہیے کہ وہ گاڑی کے استحکام کو متاثر نہ کرے، نہ گرے اور نہ ہی خطرناک طریقے سے حرکت کرے۔

Explanation

Weight in load: Correct

Weight in load is the effective weight of the vehicle and its load, including the weight of the driver and passengers. Weight in load is the sum of the vehicle’s unladen weight and the load currently on it.

وزن بوجھ میں: درست

وزنِ بوجھ وہ موثر وزن ہے جو گاڑی اور اس کے بوجھ کا ہوتا ہے، جس میں ڈرائیور اور مسافروں کا وزن بھی شامل ہوتا ہے۔ وزنِ بوجھ گاڑی کے خالص وزن اور اس وقت اس پر موجود بوجھ کا مجموعہ ہوتا ہے۔

Explanation

The tires have proper grip: Correct

The correct pressure of our truck’s tires will determine that their lifespan, grip, comfort and stability remain within proper limits so that the engine fuel consumption does not increase and its life is prolonged

ٹائر مناسب گرفت رکھتے ہیں: درست

ہمارے ٹرک کے ٹائروں کے صحیح دباؤ پر منحصر ہوگا کہ ان کی عمر، گرفت، آرام دہ پن اور استحکام مناسب حدود میں رہیں تاکہ انجن کا ایندھن کا استعمال نہ بڑھے اور اس کی عمر طویل ہو جائے۔

Explanation

Twelve meters: Correct

The maximum permitted length of a truck, including the load, whatever the number of axles it has, will be 12 meters. Therefore, the number of axles of this rigid truck will be irrelevant

بارہ میٹر: درست

ایک ٹرک کی زیادہ سے زیادہ اجازت شدہ لمبائی، جس میں مال بھی شامل ہو، اور اس میں موجود ایکسسز کی تعداد جو بھی ہو، 12 میٹر ہوگی۔ اس لیے اس سخت ٹرک کے ایکسسز کی تعداد غیر اہم ہوگی۔

Explanation

Keep yourself safe: Correct

When a person witnesses an accident, whether they are a driver or a pedestrian, they should act in the order of the PAS procedure: Protect, Alert and Assist. First ensure your own safety, then inform emergency services and afterwards help possible victims

اپنے آپ کو محفوظ رکھنا: درست

جب کوئی شخص حادثے کا گواہ بنے، چاہے وہ گاڑی چلانے والا ہو یا پیدل چلنے والا، اسے عملِ پی اے ایس کی ترتیب میں عمل کرنا چاہیے: حفاظت کرنا، اطلاع دینا اور مدد کرنا۔ سب سے پہلے اپنی حفاظت کریں، پھر ایمرجنسی کو اطلاع دیں اور بعد میں ممکنہ متاثرین کی مدد کریں۔

Explanation

A motor vehicle specifically designed for the transport of goods, with a maximum permissible weight not exceeding six tons, or if this weight is exceeded, a load-carrying capacity of no more than three and a half tons: Correct

A light vehicle is one designed for the transport of goods but, according to the General Vehicle Regulations, is subject to certain weight restrictions. To be classified as light, a vehicle must meet at least one of the following conditions:

• Its maximum permissible weight does not exceed six tons
• If this weight exceeds six tons, its load-carrying capacity does not exceed three and a half tons

This means that some small trucks and vans fall into this category, provided they do not exceed these limits.

Light vehicles have certain advantages, such as:
• Easier maneuverability in urban areas
• Less strict requirements regarding permits and regulations compared to heavy trucks
• Fewer restrictions on certain roads and emission laws

خودکار گاڑی جو خاص طور پر سامان کی نقل و حمل کے لیے تیار کی گئی ہو جس کا زیادہ سے زیادہ مجاز وزن چھ ٹن سے زیادہ نہ ہو یا اگر یہ وزن اس سے بڑھ بھی جائے تو اس کی بوجھ اٹھانے کی صلاحیت ساڑھے تین ٹن سے زیادہ نہ ہو: درست

Explanation

Carbon dioxide: Correct

Motor vehicles are responsible for 5% of sulfur dioxide emissions in the atmosphere, 25% of carbon dioxide emissions, 77% of carbon monoxide emissions, and 66% of nitrogen oxide emissions. Therefore, they do not emit natural gas or methane particles.

کاربن ڈائی آکسائیڈ: درست

موٹر گاڑیاں فضاء میں موجود گندھک کے ڈائی آکسائیڈ کے اخراج میں پانچ فیصد، کاربن کے ڈائی آکسائیڈ کے اخراج میں پچیس فیصد، کاربن کے مونو آکسائیڈ کے اخراج میں ستاسی فیصد اور نائٹروجن کے آکسائیڈ کے اخراج میں چھیاسٹھ فیصد کی ذمہ دار ہیں۔ لہٰذا یہ نہ تو قدرتی گیس خارج کریں گی اور نہ ہی میتھین کے ذرات۔

Explanation

That the likelihood of a traffic accident increases: Correct

Driving at an inappropriate speed, whether unusually slow or well above the road’s maximum limit, is one of the main causes of heavy vehicle accidents, and driving this way increases the likelihood of a traffic accident

کہ ٹریفک حادثہ ہونے کا امکان بڑھ جاتا ہے: درست

نامناسب رفتار سے گاڑی چلانا، چاہے وہ غیر معمولی طور پر بہت کم ہو یا سڑک کی زیادہ سے زیادہ حد سے کہیں زیادہ، بھاری گاڑیوں کے حادثات کی بنیادی وجوہات میں سے ایک ہے اور اس طرح چلانے سے ٹریفک حادثہ ہونے کے امکانات بڑھ جاتے ہیں۔

Explanation

All vehicles: Correct

All vehicles should be designed and/or equipped to provide effective protective measures across their entire width, preventing vehicles from penetrating underneath in the event of a rear-end collision.

تمام گاڑیاں: درست

تمام گاڑیاں اس طرح تیار اور/یا لیس کی جانی چاہییں کہ اپنی پوری چوڑائی میں مؤثر حفاظتی انتظام فراہم کریں تاکہ پیچھے سے ٹکرانے والی گاڑیاں اندر نہ گھس سکیں۔

Explanation

In the member states of the Community, Switzerland, and the countries participating in the European Economic Area: Correct

European Parliament and Council Regulation No. 561/2006, dated 15 March 2006, governs all matters related to the use of tachographs. This regulation applies only to road transport in the European Community, Switzerland, and those countries that are parties to the European Economic Area agreement.

کمیونٹی کے ممالک، سوئٹزر لینڈ اور یورپی اقتصادی علاقے میں شریک ممالک میں: درست

یورپی پارلیمنٹ اور کونسل کا ضابطہ نمبر ۵۶۱/۲۰۰۶، مورخہ ۱۵ مارچ ۲۰۰۶، ٹاکوگراف کے استعمال سے متعلق تمام امور کو منظم کرتا ہے۔ یہ ضابطہ صرف یورپی برادری، سوئٹزرلینڈ اور ان ممالک میں سڑک کے ذریعے کی جانے والی ٹرانسپورٹ پر لاگو ہوتا ہے جو یورپی اقتصادی علاقے کے معاہدے کے فریق ہیں۔

Explanation

Yes, this is an economical driving method: Correct

To practice efficient and economical driving, whenever the road allows, we can use the lower gears of our truck for a very short time and quickly shift to medium or long gears, or sometimes skip an intermediate gear entirely.

جی ہاں، یہ ایک معیشتی ڈرائیونگ کا طریقہ ہے: درست

موثر اور معیشتی ڈرائیونگ کی مشق کرنے کے لیے، اور جب بھی راستہ موافق ہو، ہم اپنے ٹرک کی کم گیئرز کو بہت کم وقت کے لیے استعمال کر سکتے ہیں، اور تیزی سے درمیانی یا لمبی گیئرز میں منتقل ہو سکتے ہیں، یا بعض اوقات درمیان کی کسی گیئر کو بالکل چھوڑ بھی سکتے ہیں۔

Explanation

At specified intervals: Correct

Vehicle technical inspections must always be carried out periodically according to the schedule established in the vehicle regulations, and they must be performed according to the interval determined by the type of vehicle, its age, and its intended use. Therefore, when determining this interval, the time factor is considered, not the driver’s age or the vehicle’s total kilometers.

معین وقفے کے بعد: درست

گاڑی کے فنی معائنے ہر صورت میں متعین شیڈول کے مطابق وقتاً فوقتاً کیے جانے چاہئیں جو گاڑیوں کے قواعد و ضوابط میں طے شدہ ہو، اور انہیں اس وقفے کے مطابق انجام دینا ضروری ہوگا جو گاڑی کی قسم، پرانی ہونے کی مدت اور جس مقصد کے لیے استعمال ہو رہی ہے اس پر منحصر ہو۔
لہٰذا اس وقفے کا تعین کرتے وقت وقتی عنصر کو مدنظر رکھا جاتا ہے نہ کہ ڈرائیور کی عمر یا گاڑی کے کل کلومیٹر کی تعداد کو۔

Explanation

When driving between sunset and sunrise or in weather or environmental conditions that reduce visibility: Correct

If the load on our truck extends forward, it must always be marked with a white light, especially at sunrise or sunset, or in weather or environmental conditions that significantly reduce visibility.

جب سورج غروب اور طلوع کے درمیان چلیں یا ایسی موسمی یا ماحولیاتی حالتوں میں جو دید کی صلاحیت کو کم کریں: درست

اگر ہمارے ٹرک پر موجود مال آگے کی طرف نکل رہا ہو تو اسے ہمیشہ سفید روشنی سے نشان زد کرنا چاہیے، خاص طور پر سورج نکلنے یا غروب ہونے کے وقت یا ایسی موسمی یا ماحولیاتی حالات میں جو دیکھنے کی صلاحیت کو نمایاں طور پر کم کردیں۔

Explanation

Yes: Correct

Additional lanes are lanes opened to improve traffic flow on roads that have two lanes, two-way traffic, and sufficiently wide edges. Any type of vehicle may use this type of lane unless a specific restriction is clearly indicated.

جی ہاں: درست

اضافی لین وہ لینز ہیں جو ٹریفک کے بہاؤ کو بہتر بنانے کے لیے کھولی جاتی ہیں، ایسی سڑکوں پر جن میں دو لین، دو طرفہ ٹریفک اور کافی چوڑے کنارے ہوں۔ اس قسم کی لین میں ہر قسم کی گاڑی چل سکتی ہے سوائے اس کے جب کوئی واضح پابندی موجود ہو۔

Explanation

To remove water accumulated in the caldron: Correct

The singer or purger in the pneumatic brake system is responsible for removing the water that collects and accumulates in the caldrons.

کیلڈرن میں جمع ہونے والے پانی کو ختم کرنے کے لیے: درست

بریک کے نیومیٹک سسٹم کا سینگریڈر یا پرگرڈر اس پانی کو ختم کرنے کا کام کرتا ہے جو کیڈرینز میں جمع ہو کر جمع ہو جاتا ہے۔