C Exam 9

Explanation

That they are reversing the vehicle: Correct

The reversing maneuver should be indicated so that other road users can notice it, either by using the vehicle’s reverse lights if available, or, if not, by extending the arm horizontally with the palm facing backward.

کہ وہ پیچھے کی طرف گاڑی چلانے والا ہے: درست

ریورس کرنے کی حرکت کو اس طرح ظاہر کیا جائے گا کہ سڑک کے دوسرے صارفین اسے محسوس کریں، اگر گاڑی میں ریورس لائٹ موجود ہو تو اس کے ذریعے، اور اگر نہ ہو تو بازو کو افقی طور پر پھیلا کر ہتھیلی کو پیچھے کی طرف رکھ کر اشارہ کیا جائے گا۔

Explanation

Vehicles driving in a lane for accelerating or decelerating: Correct

The general traffic regulation states that the following movements will not be considered overtaking: a vehicle driving faster than vehicles in lanes for merging, accelerating, or decelerating, and overtaking among cyclists riding in the same group.

وہ گاڑیاں جو رفتار بڑھانے یا کم کرنے والی لین میں چل رہی ہوں: درست

عام ٹریفک ضابطہ یہ طے کرتا ہے کہ درج ذیل حرکات کو اوورٹیک نہیں سمجھا جائے گا: کسی گاڑی کا ان گاڑیوں کے مقابلے میں تیز چلنا جو شمولیت، رفتار بڑھانے یا رفتار کم کرنے والی لین میں چل رہی ہوں، اور ایک ہی گروپ میں چلنے والے سائیکل سواروں کے درمیان اوورٹیک کرنا۔

Explanation

No, except when traffic is very heavy: Correct

A truck may overtake on the right side if it is on a road with two lanes in the same direction, there is enough space, and maximum caution is exercised, when the vehicle ahead is moving slower or clearly signaling to turn left or stop on that side, and traffic is completely congested. Otherwise, overtaking on the right side is prohibited.

نہیں، سوائے اس کے کہ ٹریفک بہت زیادہ ہو: درست

ایک ٹرک دائیں جانب سے اوورٹیک کر سکتا ہے اگر وہ ایسی سڑک پر ہو جہاں ایک ہی سمت میں دو لین ہوں، اس کے لیے کافی جگہ موجود ہو اور زیادہ سے زیادہ احتیاط برتی جائے، جب آگے والی گاڑی کا ڈرائیور اس سے آہستہ چل رہا ہو یا بائیں جانب مڑنے یا اسی طرف رکنے کا واضح اشارہ دے رہا ہو اور ٹریفک مکمل طور پر بھرا ہوا ہو۔ اگر ایسا نہ ہو تو دائیں جانب سے اوورٹیک کرنا منع ہوگا۔

Explanation

0.3 grams of alcohol per liter of blood: Correct

For a truck driver with a maximum authorized weight of more than 3,500 kilograms, the maximum alcohol limit is 0.15 milligrams per liter of exhaled air or 0.3 grams per liter of blood.

صفر اعشاریہ تین گرام الکحل فی لیٹر خون: درست

تین ہزار پانچ سو کلوگرام سے زیادہ کے مجاز وزن والے ٹرک ڈرائیور کے لیے الکحل کی زیادہ سے زیادہ حد صفر اعشاریہ پندرہ ملی گرام فی لیٹر خارج شدہ ہوا یا صفر اعشاریہ تین گرام فی لیٹر خون ہے۔

Explanation

Changing gears without using the double clutch, as it increases wear and fuel consumption: Correct

In modern vehicles, using the double clutch is not recommended, where the clutch is pressed while the accelerator is applied to synchronize the engine speed with the gear that will engage when the clutch is released. This causes the clutch to wear out quickly and increases fuel consumption.

ڈبل کلچ استعمال کیے بغیر گیئر تبدیل کرنا، کیونکہ یہ خرابی اور ایندھن کے استعمال میں اضافہ کرتا ہے: درست

موجودہ گاڑیوں میں ڈبل کلچ کا استعمال کرنا مناسب نہیں ہے، جس میں کلچ دبائے رکھتے ہوئے ایکسیلیٹر دبایا جاتا ہے تاکہ انجن کی رفتار کو اس گیئر کی رفتار کے ساتھ ہم آہنگ کیا جا سکے جو کلچ چھوڑنے پر لگے گا۔ اس سے کلچ جلدی گھس جاتا ہے اور ایندھن کی کھپت میں اضافہ ہوتا ہے۔

Explanation

Very hot: Correct

If the pressure gauge shows insufficient pressure, this may be due to the oil viscosity being below the recommended level, the oil being excessively hot, or oil leakage to the outside.

بہت زیادہ گرم: درست

اگر پریشر گیج ناکافی دباؤ دکھا رہا ہو تو اس کی وجہ یہ ہو سکتی ہے کہ تیل کی وسکوسیٹی (گاڑھا پن) تجویز کردہ حد سے کم ہو، تیل بہت زیادہ گرم ہو، یا تیل کا باہر کی طرف رِساؤ موجود ہو۔

Explanation

Yes, and keep it between the minimum and maximum level: Correct

If the vehicle has a hydraulic steering system, the fluid level in the reservoir (tank) should be checked regularly. It is also essential to ensure that the fluid remains between the minimum and maximum marks.

جی ہاں، اور اسے کم سے کم اور زیادہ سے زیادہ حد کے درمیان رکھیں گے: درست

اگر گاڑی میں ہائیڈرولک اسٹیئرنگ سسٹم موجود ہو تو ذخیرے (ٹینک) میں موجود سیال (آئل) کی سطح کو باقاعدگی سے چیک کرنا چاہیے۔ یہ بھی یقینی بنانا ضروری ہے کہ یہ سیال کم سے کم اور زیادہ سے زیادہ نشانات کے درمیان ہو۔

Explanation

Yes, at least for one year: Correct

A person holding the company card, if necessary, may also hold a driver card, but cannot hold a testing center card or control card. It is mandatory for them to provide the necessary data for control to the authorities for at least one year from the date of registration, which will be kept at the company’s office. If this data is not maintained, a fine of 4,001 to 6,000 euros will be imposed.

جی ہاں، کم از کم ایک سال تک: درست

ایک کمپنی کارڈ کے حامل شخص، اگر ضرورت ہو، ڈرائیور کارڈ کا حامل ہو سکتا ہے، لیکن وہ ٹیسٹنگ سینٹر کارڈ یا کنٹرول کارڈ کا حامل نہیں ہو سکتا۔ اس کے لیے یہ لازمی ہے کہ رجسٹریشن کی تاریخ سے کم از کم ایک سال تک اپنے کنٹرول کے لیے ضروری ڈیٹا انتظامیہ کے حوالے کرے، جو کمپنی کے دفتر میں محفوظ رکھا جائے گا۔ اگر یہ ڈیٹا نہ رکھا گیا تو 4001 سے 6000 یورو تک جرمانہ عائد کیا جائے گا۔

Explanation

Against the driver: Correct

Under the Road Safety Act, the truck owner or the regular driver will be liable for fines for any traffic rule violations, such as driving the vehicle without mandatory insurance, exceeding the load limit, or failing to provide the regular driver’s data.

ڈرائیور کے خلاف: درست

سڑک حفاظت کے قانون کے تحت، ٹرک کے مالک یا معمول کے ڈرائیور کو ٹریفک قوانین کی کسی بھی خلاف ورزی پر جرمانے کی ذمہ داری ہوگی، جیسے کہ لازمی انشورنس کے بغیر گاڑی چلانا، اپنے مال کی پیمائش سے تجاوز کرنا، یا معمول کے ڈرائیور کے ڈیٹا فراہم نہ کرنا۔

Explanation

Their performance decreases: Correct

The presence of excessive heat in the parts with brake linings will reduce the efficiency of the braking system, as the friction between the linings and the brake drums gradually decreases. Additionally, the heat spreads and can damage other system components, including tires, air chambers, protective covers, valve gaskets (in tubeless tires), and valve cores.

ان کی کارکردگی کم ہو جاتی ہے: درست

بریک کے کپڑے (لونوں) والے حصے میں بہت زیادہ درجہ حرارت کی موجودگی بریکنگ سسٹم کے اجزاء کی کارکردگی کو کم کر دے گی، کیونکہ لونوں اور بریک کے ڈرمز کے درمیان رگڑ بتدریج کم ہو جائے گی۔ علاوہ ازیں، حرارت پھیل کر سسٹم کے دیگر پرزوں کو نقصان پہنچاتی ہے، بشمول ٹائروں، ہوا کی کیمروں، حفاظتی کور، والو کی گارنشز (ایئر لیس ٹائروں میں) اور والو کے نیوکلی۔

Explicación

When they are stiff or torn: Correct

It is necessary that wiper blades are always in good condition. They should be replaced when they are stiff or torn so that the wipers can be used with full confidence when needed.

جب وہ سخت یا پھٹی ہوئی ہوں: درست

یہ ضروری ہے کہ وائپر کی بلیڈز ہمیشہ اچھی حالت میں ہوں۔ انہیں اس وقت تبدیل کرنا چاہیے جب وہ سخت اور پھٹی ہوئی ہوں تاکہ ضرورت پڑنے پر وائپر کو مکمل اعتماد کے ساتھ استعمال کیا جا سکے۔

Explanation

In the rear section: Correct

On the rear part of the tachograph disc diagram, changes made by the driver are usually recorded, and in some cases, the engine revolutions per minute are also recorded. In contrast, the front section records data such as speed, driving times, or distance covered.

پچھلے حصے میں: درست

ٹیکوگراف کے ڈسک ڈایاگرام کے پچھلے حصے پر عموماً ڈرائیور کی جانب سے کی گئی گاڑی کی تبدیلیوں کو درج کیا جائے گا، اور بعض صورتوں میں انجن کے فی منٹ گردشوں کو بھی درج کیا جائے گا۔ اس کے برعکس، سامنے والے حصے پر رفتار، ڈرائیونگ کے اوقات یا طے شدہ فاصلہ جیسے ڈیٹا درج کیے جائیں گے۔

Explanation

Yes: Correct

A load that extends beyond the limits of the vehicle in such a way that its edge is more than 0.40 meters beyond the outer edge of the front or rear position light, must, between sunset and sunrise and when weather or environmental conditions significantly reduce visibility, be indicated as follows: if it extends forward, with a white light and a reflective device, and if it extends backward, with a red light and a red reflective device

ہاں: درست

وہ بوجھ جو گاڑی کے حدود سے اس طرح باہر نکلے کہ اس کا کنارا اگلی یا پچھلی پوزیشن لائٹ کے بیرونی کنارے سے چالیس سینٹی میٹر سے زیادہ ہو، تو غروبِ آفتاب سے طلوعِ آفتاب کے درمیان اور جب موسمی یا ماحولیاتی حالات نظر آنے کی صلاحیت کو نمایاں طور پر کم کر دیں، انہیں لازمی طور پر اس طرح ظاہر کرنا چاہیے: اگر وہ آگے کی طرف نکلا ہو تو سفید بتی اور عکاس آلہ کے ساتھ، اور اگر پیچھے کی طرف نکلا ہو تو سرخ بتی اور سرخ عکاس آلہ کے ساتھ۔

Explanation

Cooling and preventing excessive expansion of parts: Correct

Engine oil is used to lubricate its metal parts, it reduces friction of moving parts and thus protects them from wear. It also cools the engine, removes heat from the piston, and prevents excessive expansion of parts

ٹھنڈا کرنا اور پرزوں کے زیادہ پھیلاؤ کو روکنا: درست

انجن کا تیل اس کے دھاتی حصوں کو چکنا کرنے کے کام آتا ہے، یہ متحرک حصوں کی رگڑ کو کم کرتا ہے اور اس طرح گھساؤ سے بچاتا ہے۔ یہ انجن کو ٹھنڈا بھی کرتا ہے، پسٹن سے حرارت کو دور کرتا ہے اور پرزوں کے زیادہ پھیلاؤ کو روکتا ہے۔

Explanation

Such a distance that allows me to stop the vehicle without colliding with the vehicle ahead in case of sudden braking: Correct

On motorways and high-speed roads, it is necessary to maintain a safe distance from the vehicle ahead. This distance should be such that if the vehicle ahead suddenly applies brakes, the vehicle can be stopped without collision. It is not necessary to keep extra distance for the purpose of overtaking on motorways and high-speed roads

اتنا فاصلہ جو مجھے اچانک بریک لگنے کی صورت میں آگے والی گاڑی سے ٹکرائے بغیر گاڑی روکنے کی اجازت دے: درست

موٹر ویز اور تیز رفتار سڑکوں پر آگے جانے والی گاڑی سے حفاظتی فاصلہ رکھنا ضروری ہے۔ یہ فاصلہ اتنا ہونا چاہیے کہ اگر آگے والی گاڑی اچانک بریک لگائے تو ٹکرائے بغیر گاڑی کو روکا جا سکے۔ موٹر ویز اور تیز رفتار سڑکوں پر اوورٹیکنگ میں سہولت کے لیے اضافی فاصلہ رکھنا ضروری نہیں ہے۔

Explanation

A distance that allows you to stop without colliding in case of sudden braking: Correct

Vehicles with a maximum authorized weight exceeding 3,500 kilograms, and vehicle combinations longer than ten meters, must maintain a minimum distance of fifty meters, except in the following cases:
a) In populated areas.
b) Where overtaking is prohibited.
c) Where there is more than one lane in the same direction.
d) When traffic is so heavy that overtaking is not possible.

اتنا فاصلہ جو مجھے اچانک بریک لگنے کی صورت میں اس سے ٹکرائے بغیر رکنے کی اجازت دے: درست

وہ گاڑیاں جن کی زیادہ سے زیادہ مجاز وزن تین ہزار پانچ سو کلوگرام سے زیادہ ہو اور وہ گاڑیوں کے مجموعے جن کی لمبائی :دس میٹر سے زیادہ ہو، انہیں کم از کم پچاس میٹر کا فاصلہ رکھنا چاہیے، سوائے ان صورتوں کے
الف) آبادی والے علاقے میں۔
ب) جہاں اوورٹیکنگ ممنوع ہو۔
ج) جہاں ایک ہی سمت میں چلنے کے لیے ایک سے زیادہ لین ہوں۔
د) جب ٹریفک اتنا زیادہ ہو کہ اوورٹیکنگ ممکن نہ ہو۔

Explanation

The inner diameter of the tire, measured in inches: Correct

In tire markings, the code following the letter “R” indicates the inner diameter of the tire, measured in inches. This code is very important because it determines the size of the rim that should be used with that tire.

ٹائر کے اندرونی حصے کا قطر جو انچوں میں ناپا جاتا ہے: درست

ٹائر کی نامگذاری میں حرف آر کے بعد آنے والا کوڈ ٹائر کے اندرونی حصے کا قطر ظاہر کرتا ہے جو انچوں میں ناپا جاتا ہے۔ یہ کوڈ بہت اہم ہے کیونکہ یہ اس رم کے سائز کا تعین کرتا ہے جو اس ٹائر کے لیے استعمال ہونا چاہیے۔

Explanation

A truck in which goods are carried in an open-top compartment: Correct

According to regulations, an open-body truck is defined as a type of truck in which goods are carried in an open-top compartment, with sides that are either fixed or foldable.

وہ ٹرک جس میں سامان اوپر سے کھلے حصے میں لے جایا جاتا ہے: درست

ضابطے میں کھلی باڈی والے ٹرک کی تعریف یہ ہے کہ یہ وہ قسم کا ٹرک ہے جس میں سامان اوپر سے کھلے حصے میں لے جایا جاتا ہے اور جس کے پہلو یا تو مستقل ہوں یا نیچے گرنے والے ہوں۔

Explanation

Category N: Correct

Vehicles can be divided into three categories:

Category N: Vehicles used for carrying goods with at least four wheels.
Category M: Vehicles used for carrying passengers with at least four wheels.
Category O:Trailers or semi-trailers.

زمرہ این: درست

:گاڑیوں کو تین زمروں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے
زمرہ این: سامان لے جانے والی گاڑیاں جن کے کم از کم چار پہیے ہوں۔
زمرہ ایم: افراد کو لے جانے والی گاڑیاں جن کے کم از کم چار پہیے ہوں۔
زمرہ او: ٹریلر یا نیم ٹریلر۔

Explanation

Parallel to the edge of the road: Correct

When stopping or parking on urban roads, the vehicle should be positioned as close as possible to the right edge, except on roads with one-way traffic, where the vehicle may also be positioned on the left side.

سڑک کے کنارے کے ساتھ متوازی: درست

جب شہری سڑکوں پر رکنا یا گاڑی کھڑی کرنا سڑک یا کنارے پر ہو، تو گاڑی کو ممکنہ حد تک دائیں کنارے کے قریب رکھا جائے گا، سوائے ان سڑکوں کے جہاں صرف ایک طرف سے آمد و رفت ہوتی ہے، وہاں گاڑی کو بائیں طرف بھی رکھا جا سکتا ہے۔